Ezekiel 40:1
In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth-H702H6240 year after that the city was smitten, in the selfsame-H2088H6106 day the hand of the Yahweh was upon me, and brought me thither.KJV-R
In the twenty-fifth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after the city was struck, in the same day, Yahweh ’s hand was on me, and he brought me there.WEB
בְּעֶשְׂרִ֣ים וְחָמֵ֣שׁ שָׁנָ֣ה לְ֠גָלוּתֵנוּ בְּרֹ֨אשׁ הַשָּׁנָ֜ה בֶּעָשׂ֣וֹר לַחֹ֗דֶשׁ בְּאַרְבַּ֤ע עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה אַחַ֕ר אֲשֶׁ֥ר הֻכְּתָ֖ה הָעִ֑יר בְּעֶ֣צֶם הַיּ֣וֹם הַזֶּ֗ה הָיְתָ֤ה עָלַי֙ יַד יְהוָ֔ה וַיָּבֵ֥א אֹתִ֖י שָֽׁמָּהHebrew
Show word cards
Close word cards
25 source words
בְּ/עֶשְׂרִ֣ים
In the twenty-fifth
bə·‘eś·rîm
עֶשְׂרִים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
Prep-b
H6242
26tAr
וְ/חָמֵ֣שׁ
. . .
wə·ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
Prep-c
H2568
268AN
שָׁנָ֣ה
year
šā·nāh
שָׁנֶה
𐤔𐤍𐤄
N-fs
H8141
26W6A
לְ֠/גָלוּתֵ/נוּ
of our exile,
lə·ḡā·lū·ṯê·nū
גָּלוּת
𐤂𐤋𐤅𐤕
Prep-l|N-fs
H1546
26Mhr
בְּ/רֹ֨אשׁ
at the beginning
bə·rōš
רֹאשׁ
𐤓𐤀𐤔
Prep-b|N-ms
H7218
26yUc
הַ/שָּׁנָ֜ה
of the year,
haš·šā·nāh
שָׁנֶה
𐤔𐤍𐤄
Prep-d|N-fs
H8141
26LBs
בֶּ/עָשׂ֣וֹר
on the tenth
be·‘ā·śō·wr
עָשׂוֹר
𐤏𐤔𐤅𐤓
Prep-b|N-ms
H6218
26AkA
לַ/חֹ֗דֶשׁ
day of the month—
la·ḥō·ḏeš
חֹדֶשׁ
𐤇𐤃𐤔
Prep-l|N-ms
H2320
26D6a
בְּ/אַרְבַּ֤ע
in the fourteenth
bə·’ar·ba‘
אַרְבַּע
𐤀𐤓𐤁𐤏
Prep-b
H702
26efB
עֶשְׂרֵה֙
. . .
‘eś·rêh
עָשָׂר
𐤏𐤔𐤓
HAcfsa
H6240
266i4
שָׁנָ֔ה
year
šā·nāh
שָׁנֶה
𐤔𐤍𐤄
N-fs
H8141
26sHm
אַחַ֕ר
after
’a·ḥar
אַחַר
𐤀𐤇𐤓
HR
H310
26dEA
אֲשֶׁ֥ר
-
’ă·šer
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
26ovG
הֻכְּתָ֖ה
had been struck down—
huk·kə·ṯāh
נָכָה
𐤍𐤊𐤄
HVHp3fs
H5221
26opX
הָ/עִ֑יר
Jerusalem
hā·‘îr
עִיר
𐤏𐤉𐤓
Prep-d|N-fs
H5892
26Xr5
בְּ/עֶ֣צֶם
very
bə·‘e·ṣem
עֶצֶם
𐤏𐤑𐤌
Prep-b|N-fs
H6106
268La
הַ/יּ֣וֹם
day
hay·yō·wm
יוֹם
𐤉𐤅𐤌
Prep-d|N-ms
H3117
26x8A
הַ/זֶּ֗ה
on that
haz·zeh
זֶה
𐤆𐤄
Prep-d
H2088
26vb9
הָיְתָ֤ה
was
hā·yə·ṯāh
הָיָה
𐤄𐤉𐤄
HVqp3fs
H1961
26kFw
עָלַ/י֙
upon me,
‘ā·lay
עַל
𐤏𐤋
HR/Sp1cs
H5921
26Asm
יַד
the hand
yaḏ-
יָד
𐤉𐤃
Nsg
H3027
263tg
יְהוָ֔ה
of the LORD
Yah·weh
יְהֹוָה
𐤉𐤄𐤅𐤄
Npl
H3068
26LGG
וַ/יָּבֵ֥א
and He took
way·yā·ḇê
בּוֹא
𐤁𐤅𐤀
Prep-c
H935
26Aad
אֹתִ֖/י
me
’ō·ṯî
אֵת
𐤀𐤕
HTo/Sp1cs
H853
26xDp
שָֽׁמָּ/ה
there.
šām·māh
שָׁם
𐤔𐤌
HD/Sd
H8033
26Cki
Ezekiel 40:2
In the visions of Elohim brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south.KJV-R
In the visions of God he brought me into the land of Israel, and set me down on a very high mountain, on which was something like the frame of a city to the south.WEB
בְּמַרְא֣וֹת אֱלֹהִ֔ים הֱבִיאַ֖נִי אֶל אֶ֣רֶץ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיְנִיחֵ֗נִי אֶל הַ֤ר גָּבֹ֨הַּ֙ מְאֹ֔ד וְעָלָ֥יו כְּמִבְנֵה עִ֖יר מִנֶּֽגֶבHebrew
Show word cards
Close word cards
15 source words
בְּ/מַרְא֣וֹת
In visions
bə·mar·’ō·wṯ
מַרְאָה
𐤌𐤓𐤀𐤄
Prep-b|N-fp
H4759
26nb3
אֱלֹהִ֔ים
of God
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים
𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌
N-mp
H430
26jG8
הֱבִיאַ֖/נִי
He took me
hĕ·ḇî·’a·nî
בּוֹא
𐤁𐤅𐤀
HVhp3ms/Sp1cs
H935
26jNA
אֶל
to
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26Auy
אֶ֣רֶץ
the land
’e·reṣ
אֶרֶץ
𐤀𐤓𐤑
Nsg
H776
26x4h
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
Npl
H3478
26Xay
וַ/יְנִיחֵ֗/נִי
and set me
way·nî·ḥê·nî
נוּחַ
𐤍𐤅𐤇
Prep-c
H5117
26Ce9
אֶל
on
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26Vim
הַ֤ר
mountain,
har
הַר
𐤄𐤓
N-ms
H2022
26KKr
גָּבֹ֨הַּ֙
high
gā·ḇō·ah
גָּבֹהַּ
𐤂𐤁𐤄
HAamsa
H1364
26rJw
מְאֹ֔ד
a very
mə·’ōḏ
מְאֹד
𐤌𐤀𐤃
HD
H3966
26693
וְ/עָלָ֥י/ו
. . .
wə·‘ā·lāw
עַל
𐤏𐤋
Prep-c
H5921
26p4k
כְּ/מִבְנֵה
was a structure
kə·miḇ·nêh-
מִבְנֶה
𐤌𐤁𐤍𐤄
Prep-k|N-ms
H4011
26mhR
עִ֖יר
that resembled a city.
‘îr
עִיר
𐤏𐤉𐤓
N-fs
H5892
263Kw
מִ/נֶּֽגֶב
on whose southern slope
min·ne·ḡeḇ
נֶגֶב
𐤍𐤂𐤁
Prep-m|N-ms
H5045
26YYF
Ezekiel 40:3
And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.KJV-R
He brought me there; and, behold, there was a man whose appearance was like the appearance of bronze, with a line of flax in his hand and a measuring reed; and he stood in the gate.WEB
וַיָּבֵ֨יא אוֹתִ֜י שָׁ֗מָּה וְהִנֵּה אִישׁ֙ מַרְאֵ֨הוּ֙ כְּמַרְאֵ֣ה נְחֹ֔שֶׁת וּפְתִיל פִּשְׁתִּ֥ים בְּיָד֖וֹ וּקְנֵ֣ה הַמִּדָּ֑ה וְה֥וּא עֹמֵ֖ד בַּשָּֽׁעַרHebrew
Show word cards
Close word cards
16 source words
וַ/יָּבֵ֨יא
So He took
way·yā·ḇê
בּוֹא
𐤁𐤅𐤀
Prep-c
H935
26Cwd
אוֹתִ֜/י
me
’ō·w·ṯî
אֵת
𐤀𐤕
HTo/Sp1cs
H853
26fbE
שָׁ֗מָּ/ה
there,
šām·māh
שָׁם
𐤔𐤌
HD/Sd
H8033
26SUQ
וְ/הִנֵּה
and I saw
wə·hin·nêh-
הִנֵּה
𐤄𐤍𐤄
Prep-c
H2009
263iL
אִישׁ֙
a man
’îš
אִישׁ
𐤀𐤉𐤔
N-ms
H376
26nv3
מַרְאֵ֨/הוּ֙
whose appearance
mar·’ê·hū
מַרְאֶה
𐤌𐤓𐤀𐤄
N-ms
H4758
26bRP
כְּ/מַרְאֵ֣ה
. . .
kə·mar·’êh
מַרְאֶה
𐤌𐤓𐤀𐤄
Prep-k|N-ms
H4758
266Qb
נְחֹ֔שֶׁת
was like bronze.
nə·ḥō·šeṯ
נְחֹשֶׁת
𐤍𐤇𐤔𐤕
N-fs
H5178
26MDC
וּ/פְתִיל
cord
ū·p̄ə·ṯîl-
פָּתִיל
𐤐𐤕𐤉𐤋
Prep-c|N-ms
H6616
264rc
פִּשְׁתִּ֥ים
with a linen
piš·tîm
פִּשְׁתֶּה
𐤐𐤔𐤕𐤄
N-mp
H6593
26cTV
בְּ/יָד֖/וֹ
in his hand.
bə·yā·ḏōw
יָד
𐤉𐤃
Prep-b|Nsg
H3027
26TQj
וּ/קְנֵ֣ה
rod
ū·qə·nêh
קָנֶה
𐤒𐤍𐤄
Prep-c|N-ms
H7070
2636t
הַ/מִּדָּ֑ה
and a measuring
ham·mid·dāh
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-d|N-fs
H4060
26f3m
וְ/ה֥וּא
He
wə·hū
הוּא
𐤄𐤅𐤀
Prep-c
H1931
26tzK
עֹמֵ֖ד
was standing
‘ō·mêḏ
עָמַד
𐤏𐤌𐤃
HVqrmsa
H5975
26uv9
בַּ/שָּֽׁעַר
in the gateway
baš·šā·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-b|N-ms
H8179
26QwY
Ezekiel 40:4
And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall show thee; for to the intent that I might show them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.KJV-R
The man said to me, “Son of man, see with your eyes, and hear with your ears, and set your heart on all that I will show you; for you have been brought here so that I may show them to you. Declare all that you see to the house of Israel.”WEB
וַיְדַבֵּ֨ר אֵלַ֜י הָאִ֗ישׁ בֶּן אָדָ֡ם רְאֵ֣ה בְעֵינֶיךָ֩ וּבְאָזְנֶ֨יךָ שְּׁמָ֜ע וְשִׂ֣ים לִבְּךָ֗ לְכֹ֤ל אֲשֶׁר אֲנִי֙ מַרְאֶ֣ה אוֹתָ֔ךְ כִּ֛י לְמַ֥עַן הַרְאוֹתְכָ֖ה הֻבָ֣אתָה הֵ֑נָּה הַגֵּ֛ד אֶת כָּל אֲשֶׁר אַתָּ֥ה רֹאֶ֖ה לְבֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽלHebrew
Show word cards
Close word cards
29 source words
וַ/יְדַבֵּ֨ר
he said
way·ḏab·bêr
דָבַר
𐤃𐤁𐤓
Prep-c
H1696
263qB
אֵלַ֜/י
to me
’ê·lay
אֵל
𐤀𐤋
HR/Sp1cs
H413
2669W
הָ/אִ֗ישׁ
. . .,
hā·’îš
אִישׁ
𐤀𐤉𐤔
Prep-d|N-ms
H376
26HJb
בֶּן
Son
ben-
בֵּן
𐤁𐤍
N-ms
H1121
262Kx
אָדָ֡ם
of man,
’ā·ḏām
אָדָם
𐤀𐤃𐤌
N-ms
H120
26fJr
רְאֵ֣ה
look
rə·’êh
רָאָה
𐤓𐤀𐤄
HVqv2ms
H7200
26PUD
בְ/עֵינֶי/ךָ֩
with your eyes,
ḇə·‘ê·ne·ḵā
עַיִן
𐤏𐤉𐤍
Prep-b|N
H5869
26d2c
וּ/בְ/אָזְנֶ֨י/ךָ
with your ears,
ū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā
אֹזֶן
𐤀𐤆𐤍
Prep-c|N-f
H241
26kBq
שְּׁמָ֜ע
hear
šə·mā‘
שָׁמַע
𐤔𐤌𐤏
HVqv2ms
H8085
26kQ9
וְ/שִׂ֣ים
and pay attention
wə·śîm
שׂוּם
𐤔𐤅𐤌
Prep-c
H7760
26WAm
לִבְּ/ךָ֗
. . .
lib·bə·ḵā
לֵב
𐤋𐤁
N-ms
H3820
263VT
לְ/כֹ֤ל
to everything
lə·ḵōl
כֹּל
𐤊𐤋
Prep-l|N-ms
H3605
26jau
אֲשֶׁר
-
’ă·šer-
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
263Ww
אֲנִי֙
I
’ă·nî
אֲנִי
𐤀𐤍𐤉
HPp1cs
H589
26hnc
מַרְאֶ֣ה
am going to show you,
mar·’eh
רָאָה
𐤓𐤀𐤄
HVhrmsa
H7200
26piU
אוֹתָ֔/ךְ
-
’ō·w·ṯāḵ
אֵת
𐤀𐤕
HTo/Sp2fs
H853
267hJ
כִּ֛י
for
kî
כִּי
𐤊𐤉
HC
H3588
26iZs
לְמַ֥עַן
that
lə·ma·‘an
מַעַן
𐤌𐤏𐤍
HR
H4616
26p8g
הַרְאוֹתְ/כָ֖ה
[is why]
har·’ō·wṯ·ḵāh
רָאָה
𐤓𐤀𐤄
HVhc/Sp2ms
H7200
26GNN
הֻבָ֣אתָה
you have been brought
hu·ḇā·ṯāh
בּוֹא
𐤁𐤅𐤀
HVHp2ms
H935
26L4R
הֵ֑נָּה
here.
hên·nāh
הֵנָּה
𐤄𐤍𐤄
HD
H2008
26XCr
הַגֵּ֛ד
Report
hag·gêḏ
נָגַד
𐤍𐤂𐤃
HVhv2ms
H5046
26RD1
אֶת
-
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
262eW
כָּל
everything
kāl-
כֹּל
𐤊𐤋
N-ms
H3605
266sY
אֲשֶׁר
-
’ă·šer-
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
26LHo
אַתָּ֥ה
you
’at·tāh
אַתָּה
𐤀𐤕𐤄
HPp2ms
H859
26wdw
רֹאֶ֖ה
see.
rō·’eh
רָאָה
𐤓𐤀𐤄
HVqrmsa
H7200
26xq1
לְ/בֵ֥ית
to the house
lə·ḇêṯ
בַּיִת
𐤁𐤉𐤕
Prep-l|N-ms
H1004
26yuR
יִשְׂרָאֵֽל
of Israel
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
Npl
H3478
266Lr
Ezekiel 40:5
And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man?s hand a measuring reed of six cubits long by the cubit and an hand breadth: so he measured the breadth of the building, one reed; and the height, one reed.KJV-R
Behold, there was a wall on the outside of the house all around, and in the man’s hand a measuring reed six cubits long, of a cubit and a hand width each. So he measured the thickness of the building, one reed; and the height, one reed.WEB
וְהִנֵּ֥ה חוֹמָ֛ה מִח֥וּץ לַבַּ֖יִת סָבִ֣יב סָבִ֑יב וּבְיַ֨ד הָאִ֜ישׁ קְנֵ֣ה הַמִּדָּ֗ה שֵׁשׁ אַמּ֤וֹת בָּֽאַמָּה֙ וָטֹ֔פַח וַיָּ֜מָד אֶת רֹ֤חַב הַבִּנְיָן֙ קָנֶ֣ה אֶחָ֔ד וְקוֹמָ֖ה קָנֶ֥ה אֶחָֽדHebrew
Show word cards
Close word cards
23 source words
וְ/הִנֵּ֥ה
And I saw
wə·hin·nêh
הִנֵּה
𐤄𐤍𐤄
Prep-c
H2009
26y93
חוֹמָ֛ה
a wall
ḥō·w·māh
חוֹמָה
𐤇𐤅𐤌𐤄
N-fs
H2346
26fmU
מִ/ח֥וּץ
vvv
mi·ḥūṣ
חוּץ
𐤇𐤅𐤑
Prep-m|N-ms
H2351
26QKH
לַ/בַּ֖יִת
the temple area.
lab·ba·yiṯ
בַּיִת
𐤁𐤉𐤕
Prep-l|N-ms
H1004
26Wub
סָבִ֣יב
surrounding
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26oVz
סָבִ֑יב
. . .
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26QBP
וּ/בְ/יַ֨ד
hand
ū·ḇə·yaḏ
יָד
𐤉𐤃
Prep-c|Nsg
H3027
26cn8
הָ/אִ֜ישׁ
in the man’s
hā·’îš
אִישׁ
𐤀𐤉𐤔
Prep-d|N-ms
H376
26A7h
קְנֵ֣ה
rod
qə·nêh
קָנֶה
𐤒𐤍𐤄
N-ms
H7070
265SJ
הַ/מִּדָּ֗ה
Now the length of the measuring
ham·mid·dāh
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-d|N-fs
H4060
26geL
שֵׁשׁ
[was] six [long]
šêš-
שֵׁשׁ
𐤔𐤔
HAcfsa
H8337
26uQt
אַמּ֤וֹת
cubits
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26nK2
בָּֽ/אַמָּה֙
[each measuring a] cubit
bā·’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
Prep-b|N-fs
H520
26P2J
וָ/טֹ֔פַח
and a handbreadth),
wā·ṭō·p̄aḥ
טֹפַח
𐤈𐤐𐤇
Prep-c|N-ms
H2948
267Js
וַ/יָּ֜מָד
and he measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26NK5
אֶת
-
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26P2F
רֹ֤חַב
thick
rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
N-ms
H7341
26wcQ
הַ/בִּנְיָן֙
the [wall to be]
hab·bin·yān
בִּנְיָן
𐤁𐤍𐤉𐤍
Prep-d|N-ms
H1146
26N67
קָנֶ֣ה
rod
qā·neh
קָנֶה
𐤒𐤍𐤄
N-ms
H7070
26E7p
אֶחָ֔ד
one
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26UjM
וְ/קוֹמָ֖ה
high.
wə·qō·w·māh
קוֹמָה
𐤒𐤅𐤌𐤄
Prep-c|N-fs
H6967
26NaN
קָנֶ֥ה
rod
qā·neh
קָנֶה
𐤒𐤍𐤄
N-ms
H7070
261Ps
אֶחָֽד
[and] one
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26KbA
Ezekiel 40:6
Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.KJV-R
Then he came to the gate which looks toward the east, and went up its steps. He measured the threshold of the gate, one reed wide; and the other threshold, one reed wide.WEB
וַיָּב֗וֹא אֶל שַׁ֨עַר֙ אֲשֶׁ֤ר פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֔ימָה וַיַּ֖עַל במעלותו וַיָּ֣מָד אֶת סַ֣ף הַשַּׁ֗עַר קָנֶ֤ה אֶחָד֙ רֹ֔חַב וְאֵת֙ סַ֣ף אֶחָ֔ד קָנֶ֥ה אֶחָ֖ד רֹֽחַבHebrew
Show word cards
Close word cards
22 source words
וַ/יָּב֗וֹא
Then he came
way·yā·ḇō·w
בּוֹא
𐤁𐤅𐤀
Prep-c
H935
26y4A
אֶל
to
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26tyC
שַׁ֨עַר֙
the gate
ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
N-ms
H8179
26Qiu
אֲשֶׁ֤ר
vvv
’ă·šer
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
264Hp
פָּנָי/ו֙
facing
pā·nāw
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Npl
H6440
26vG2
דֶּ֣רֶךְ
. . .
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
261oP
הַ/קָּדִ֔ימָ/ה
east
haq·qā·ḏî·māh
קָדִים
𐤒𐤃𐤉𐤌
Prep-d|N-ms
H6921
26UwE
וַ/יַּ֖עַל
and climbed
way·ya·‘al
עָלָה
𐤏𐤋𐤄
Prep-c
H5927
26cCw
ב/מעלות/ו
its steps.
bə·ma·ʿă·lō·ṯō
מַעֲלָה
𐤌𐤏𐤋𐤄
Prep-b|N-fp
H4609
26TE3
וַ/יָּ֣מָד
He measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26qNj
אֶת
-
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26A4U
סַ֣ף
the threshold
sap̄
סַף
𐤎𐤐
N-ms
H5592
26Z5e
הַ/שַּׁ֗עַר
of the gate [to be]
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26QtZ
קָנֶ֤ה
rod
qā·neh
קָנֶה
𐤒𐤍𐤄
N-ms
H7070
26hsL
אֶחָד֙
one
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26Hk7
רֹ֔חַב
deep
rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
N-ms
H7341
26moW
וְ/אֵת֙
-
wə·’êṯ
אֵת
𐤀𐤕
Prep-c
H853
26YBD
סַ֣ף
. . .
sap̄
סַף
𐤎𐤐
N-ms
H5592
26aaP
אֶחָ֔ד
-
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26nXj
קָנֶ֥ה
. . .
qā·neh
קָנֶה
𐤒𐤍𐤄
N-ms
H7070
268zq
אֶחָ֖ד
. . .
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26XrR
רֹֽחַב
. . ..
rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
N-ms
H7341
26moS
Ezekiel 40:7
And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.KJV-R
Every lodge was one reed long and one reed wide. Between the lodges was five cubits. The threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.WEB
וְהַתָּ֗א קָנֶ֨ה אֶחָ֥ד אֹ֨רֶךְ֙ וְקָנֶ֤ה אֶחָד֙ רֹ֔חַב וּבֵ֥ין הַתָּאִ֖ים חָמֵ֣שׁ אַמּ֑וֹת וְסַ֣ף הַ֠שַּׁעַר מֵאֵ֨צֶל אוּלָ֥ם הַשַּׁ֛עַר מֵֽהַבַּ֖יִת קָנֶ֥ה אֶחָֽדHebrew
Show word cards
Close word cards
19 source words
וְ/הַ/תָּ֗א
Each gate chamber
wə·hat·tā
תָּא
𐤕𐤀
Prep-c|N-ms
H8372
26Nvf
קָנֶ֨ה
rod
qā·neh
קָנֶה
𐤒𐤍𐤄
N-ms
H7070
26Gr2
אֶחָ֥ד
[was] one
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26bwq
אֹ֨רֶךְ֙
long
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
26a5L
וְ/קָנֶ֤ה
and one [rod]
wə·qā·neh
קָנֶה
𐤒𐤍𐤄
Prep-c|N-ms
H7070
26p9e
אֶחָד֙
. . .
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
266BP
רֹ֔חַב
wide,
rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
N-ms
H7341
26p1D
וּ/בֵ֥ין
between
ū·ḇên
בֵּין
𐤁𐤉𐤍
Prep-c
H996
26n2R
הַ/תָּאִ֖ים
the gate chambers.
hat·tā·’îm
תָּא
𐤕𐤀
Prep-d|N-mp
H8372
26VAH
חָמֵ֣שׁ
and [there were] five
ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
HAcfsa
H2568
2664L
אַמּ֑וֹת
cubits
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26G4i
וְ/סַ֣ף
The inner threshold
wə·sap̄
סַף
𐤎𐤐
Prep-c|N-ms
H5592
26bpY
הַ֠/שַּׁעַר
of the gate
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
266Gw
מֵ/אֵ֨צֶל
by
mê·’ê·ṣel
אֵצֶל
𐤀𐤑𐤋
Prep-m
H681
2685P
אוּלָ֥ם
the portico
’ū·lām
אוּלָם
𐤀𐤅𐤋𐤌
N-ms
H197
26GAs
הַ/שַּׁ֛עַר
. . .
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26iXu
מֵֽ/הַ/בַּ֖יִת
facing inward
mê·hab·ba·yiṯ
בַּיִת
𐤁𐤉𐤕
Prep-m|N-ms
H1004
26GDV
קָנֶ֥ה
rod [deep].
qā·neh
קָנֶה
𐤒𐤍𐤄
N-ms
H7070
26rRq
אֶחָֽד
[was] one
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26Y6o
Ezekiel 40:8
He measured also the porch of the gate within, one reed.KJV-R
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.WEB
וַיָּ֜מָד אֶת אֻלָ֥ם הַשַּׁ֛עַר מֵהַבַּ֖יִת קָנֶ֥ה אֶחָֽדHebrew
Show word cards
Close word cards
7 source words
וַ/יָּ֜מָד
Then he measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26y7J
אֶת
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26cPB
אֻלָ֥ם
the portico
’u·lām
אוּלָם
𐤀𐤅𐤋𐤌
N-ms
H197
26Fme
הַ/שַּׁ֛עַר
of the gateway
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26TP2
מֵ/הַ/בַּ֖יִת
inside
mê·hab·ba·yiṯ
בַּיִת
𐤁𐤉𐤕
Prep-m|N-ms
H1004
26Huh
קָנֶ֥ה
qā·neh
קָנֶה
𐤒𐤍𐤄
N-ms
H7070
264Q9
אֶחָֽד
;
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26VH8
Ezekiel 40:9
Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.KJV-R
Then he measured the porch of the gate, eight cubits; and its posts, two cubits; and the porch of the gate was toward the house.WEB
וַיָּ֜מָד אֶת אֻלָ֤ם הַשַּׁ֨עַר֙ שְׁמֹנֶ֣ה אַמּ֔וֹת ואילו שְׁתַּ֣יִם אַמּ֑וֹת וְאֻלָ֥ם הַשַּׁ֖עַר מֵהַבָּֽיִתHebrew
Show word cards
Close word cards
12 source words
וַ/יָּ֜מָד
[it was]
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26w7y
אֶת
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26KSx
אֻלָ֤ם
-
’u·lām
אוּלָם
𐤀𐤅𐤋𐤌
N-ms
H197
26xrT
הַ/שַּׁ֨עַר֙
-
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26y5H
שְׁמֹנֶ֣ה
eight
šə·mō·neh
שְׁמֹנֶה
𐤔𐤌𐤍𐤄
HAcfsa
H8083
26MAv
אַמּ֔וֹת
cubits [deep],
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26P1f
ו/איל/ו
and its jambs [were]
wə·ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
Prep-c|N-ms
H352
262Sq
שְׁתַּ֣יִם
two
šə·ta·yim
שְׁנַיִם
𐤔𐤍𐤉𐤌
HAcfda
H8147
26KiU
אַמּ֑וֹת
cubits [thick].
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
261eb
וְ/אֻלָ֥ם
And the portico
wə·’u·lām
אוּלָם
𐤀𐤅𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H197
261NZ
הַ/שַּׁ֖עַר
of the gateway
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26V5b
מֵ/הַ/בָּֽיִת
faced [the temple].
mê·hab·bā·yiṯ
בַּיִת
𐤁𐤉𐤕
Prep-m|N-ms
H1004
26i4Y
Ezekiel 40:10
And the little chambers of the gate eastward-H1870H6921 were three on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side.KJV-R
The side rooms of the gate eastward were three on this side, and three on that side. The three of them were of one measure. The posts had one measure on this side and on that side.WEB
וְתָאֵ֨י הַשַּׁ֜עַר דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֗ים שְׁלֹשָׁ֤ה מִפֹּה֙ וּשְׁלֹשָׁ֣ה מִפֹּ֔ה מִדָּ֥ה אַחַ֖ת לִשְׁלָשְׁתָּ֑ם וּמִדָּ֥ה אַחַ֛ת לָאֵילִ֖ם מִפֹּ֥ה וּמִפּֽוֹHebrew
Show word cards
Close word cards
16 source words
וְ/תָאֵ֨י
gate chambers
wə·ṯā·’ê
תָּא
𐤕𐤀
Prep-c|N-mp
H8372
264cp
הַ/שַּׁ֜עַר
gate,
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26vn4
דֶּ֣רֶךְ
. . .
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26o6t
הַ/קָּדִ֗ים
of the east
haq·qā·ḏîm
קָדִים
𐤒𐤃𐤉𐤌
Prep-d|N-ms
H6921
26BTL
שְׁלֹשָׁ֤ה
There were three
šə·lō·šāh
שָׁלוֹשׁ
𐤔𐤋𐤅𐤔
HAcmsa
H7969
26rWx
מִ/פֹּה֙
on each side
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26J8K
וּ/שְׁלֹשָׁ֣ה
. . .
ū·šə·lō·šāh
שָׁלוֹשׁ
𐤔𐤋𐤅𐤔
Prep-c
H7969
26NDD
מִ/פֹּ֔ה
. . .
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
2696M
מִדָּ֥ה
measurements,
mid·dāh
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
N-fs
H4060
26Avu
אַחַ֖ת
each with the same
’a·ḥaṯ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcfsa
H259
26Whr
לִ/שְׁלָשְׁתָּ֑/ם
. . .
liš·lā·šə·tām
שָׁלוֹשׁ
𐤔𐤋𐤅𐤔
Prep-l
H7969
26GFv
וּ/מִדָּ֥ה
measurements.
ū·mid·dāh
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-c|N-fs
H4060
26GP1
אַחַ֛ת
also had the same
’a·ḥaṯ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcfsa
H259
26fBE
לָ/אֵילִ֖ם
and the gateposts
lā·’ê·lim
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
Prep-l|N-mp
H352
26dQ9
מִ/פֹּ֥ה
on either side
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26dTW
וּ/מִ/פּֽוֹ
. . .
ū·mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-c
H6311
2671r
Ezekiel 40:11
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen-H7969H6240 cubits.KJV-R
He measured the width of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;WEB
וַיָּ֛מָד אֶת רֹ֥חַב פֶּֽתַח הַשַּׁ֖עַר עֶ֣שֶׂר אַמּ֑וֹת אֹ֣רֶךְ הַשַּׁ֔עַר שְׁל֥וֹשׁ עֶשְׂרֵ֖ה אַמּֽוֹתHebrew
Show word cards
Close word cards
12 source words
וַ/יָּ֛מָד
And he measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26wy9
אֶת
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26tK4
רֹ֥חַב
the width
rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
N-ms
H7341
2632J
פֶּֽתַח
entrance
pe·ṯaḥ-
פֶּתַח
𐤐𐤕𐤇
N-ms
H6607
26sgY
הַ/שַּׁ֖עַר
of the gateway
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26QNx
עֶ֣שֶׂר
[to be] ten
‘e·śer
עֶשֶׂר
𐤏𐤔𐤓
HAcfsa
H6235
26y3z
אַמּ֑וֹת
cubits,
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26gZC
אֹ֣רֶךְ
and its length
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
267VD
הַ/שַּׁ֔עַר
. . .
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26728
שְׁל֥וֹשׁ
[was] thirteen
šə·lō·wōš
שָׁלוֹשׁ
𐤔𐤋𐤅𐤔
HAcfsa
H7969
26EfA
עֶשְׂרֵ֖ה
. . .
‘eś·rêh
עָשָׂר
𐤏𐤔𐤓
HAcfsa
H6240
26KsF
אַמּֽוֹת
cubits.
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26mhL
Ezekiel 40:12
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.KJV-R
and a border before the lodges, one cubit on this side, and a border, one cubit on that side; and the side rooms, six cubits on this side, and six cubits on that side.WEB
וּגְב֞וּל לִפְנֵ֤י הַתָּאוֹת֙ אַמָּ֣ה אֶחָ֔ת וְאַמָּה אַחַ֥ת גְּב֖וּל מִפֹּ֑ה וְהַתָּ֕א שֵׁשׁ אַמּ֣וֹת מִפּ֔וֹ וְשֵׁ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפּֽוֹHebrew
Show word cards
Close word cards
16 source words
וּ/גְב֞וּל
was a wall
ū·ḡə·ḇūl
גְּבוּל
𐤂𐤁𐤅𐤋
Prep-c|N-ms
H1366
264Qt
לִ/פְנֵ֤י
In front
lip̄·nê
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Prep-l|Npl
H6440
26Ekz
הַ/תָּאוֹת֙
of each gate chamber
hat·tā·’ō·wṯ
תָּא
𐤕𐤀
Prep-d|N-mp
H8372
26VjF
אַמָּ֣ה
cubit [high],
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26D5c
אֶחָ֔ת
one
’e·ḥāṯ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcfsa
H259
26ioh
וְ/אַמָּה
cubits
wə·’am·māh-
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
Prep-c|N-fs
H520
26RTZ
אַחַ֥ת
. . .
’a·ḥaṯ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcfsa
H259
26wMH
גְּב֖וּל
. . .
gə·ḇūl
גְּבוּל
𐤂𐤁𐤅𐤋
N-ms
H1366
26SYR
מִ/פֹּ֑ה
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26kgo
וְ/הַ/תָּ֕א
and the gate chambers
wə·hat·tā
תָּא
𐤕𐤀
Prep-c|N-ms
H8372
26LgV
שֵׁשׁ
[were] six
šêš-
שֵׁשׁ
𐤔𐤔
HAcfsa
H8337
267TR
אַמּ֣וֹת
vvv
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26hUU
מִ/פּ֔וֹ
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26MCy
וְ/שֵׁ֥שׁ
wə·šêš
שֵׁשׁ
𐤔𐤔
Prep-c
H8337
26G4a
אַמּ֖וֹת
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26LZp
מִ/פּֽוֹ
square.
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26jYj
Ezekiel 40:13
He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door.KJV-R
He measured the gate from the roof of the one side room to the roof of the other, a width of twenty-five cubits, door against door.WEB
וַיָּ֣מָד אֶת הַשַּׁ֗עַר מִגַּ֤ג הַתָּא֙ לְגַגּ֔וֹ רֹ֕חַב עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ אַמּ֑וֹת פֶּ֖תַח נֶ֥גֶד פָּֽתַחHebrew
Show word cards
Close word cards
13 source words
וַ/יָּ֣מָד
Then he measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26uXD
אֶת
-
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
263HN
הַ/שַּׁ֗עַר
the gateway
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26gSq
מִ/גַּ֤ג
from the roof
mig·gaḡ
גָּג
𐤂𐤂
Prep-m|N-ms
H1406
265LY
הַ/תָּא֙
of [one] gate chamber
hat·tā
תָּא
𐤕𐤀
Prep-d|N-ms
H8372
26ZS5
לְ/גַגּ֔/וֹ
to the roof
lə·ḡag·gōw
גָּג
𐤂𐤂
Prep-l|N-ms
H1406
26Td6
רֹ֕חַב
of the opposite one;
rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
N-ms
H7341
26LMV
עֶשְׂרִ֥ים
[the distance was] twenty-five
‘eś·rîm
עֶשְׂרִים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
HAcbpa
H6242
26yng
וְ/חָמֵ֖שׁ
. . .
wə·ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
Prep-c
H2568
26adD
אַמּ֑וֹת
cubits
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26f6J
פֶּ֖תַח
from doorway
pe·ṯaḥ
פֶּתַח
𐤐𐤕𐤇
N-ms
H6607
26RsH
נֶ֥גֶד
to
ne·ḡeḏ
נֶגֶד
𐤍𐤂𐤃
HR
H5048
26aWf
פָּֽתַח
doorway.
pā·ṯaḥ
פֶּתַח
𐤐𐤕𐤇
N-ms
H6607
26NSE
Ezekiel 40:14
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.KJV-R
He also made posts, sixty cubits; and the court reached to the posts, around the gate.WEB
וַיַּ֥עַשׂ אֶת אֵילִ֖ים שִׁשִּׁ֣ים אַמָּ֑ה וְאֶל אֵיל֙ הֶֽחָצֵ֔ר הַשַּׁ֖עַר סָבִ֥יב סָבִֽיבHebrew
Show word cards
Close word cards
11 source words
וַ/יַּ֥עַשׂ
Next he measured
way·ya·‘aś
עָשָׂה
𐤏𐤔𐤄
Prep-c
H6213
26Wpc
אֶת
-
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26PG9
אֵילִ֖ים
the gateposts
’ê·lîm
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-mp
H352
26ZND
שִׁשִּׁ֣ים
[to be] sixty
šiš·šîm
שִׁשִּׁים
𐤔𐤔𐤉𐤌
HAcbpa
H8346
26t7n
אַמָּ֑ה
cubits [high].
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26K1D
וְ/אֶל
to
wə·’el-
אֵל
𐤀𐤋
Prep-c
H413
26WAP
אֵיל֙
the gatepost
’êl
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-ms
H352
26rb2
הֶֽ/חָצֵ֔ר
of the courtyard.
he·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-d|Nsg
H2691
26JFG
הַ/שַּׁ֖עַר
The gateway [extended]
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26AGb
סָבִ֥יב
vvv
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26GHq
סָבִֽיב
around
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26CAD
Ezekiel 40:15
And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.KJV-R
From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.WEB
וְעַ֗ל פְּנֵי֙ הַשַּׁ֣עַר היאתון עַל לִפְנֵ֕י אֻלָ֥ם הַשַּׁ֖עַר הַפְּנִימִ֑י חֲמִשִּׁ֖ים אַמָּֽהHebrew
Show word cards
Close word cards
11 source words
וְ/עַ֗ל
And the distance from
wə·‘al
עַל
𐤏𐤋
Prep-c
H5921
26iPu
פְּנֵי֙
vvv
pə·nê
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Npl
H6440
267up
הַ/שַּׁ֣עַר
of the gateway
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
264eF
ה/יאתון
the entrance
hay·yō·ṯōn
יְאִתוֹן
𐤉𐤀𐤕𐤅𐤍
Prep-d|N-ms
H2978
26qAb
עַל
to
‘al-
עַל
𐤏𐤋
HR
H5921
26rqG
לִ/פְנֵ֕י
the far end of
lip̄·nê
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Prep-l|Npl
H6440
26jJh
אֻלָ֥ם
portico
’u·lām
אוּלָם
𐤀𐤅𐤋𐤌
N-ms
H197
26nXv
הַ/שַּׁ֖עַר
[its]
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26DuP
הַ/פְּנִימִ֑י
inner
hap·pə·nî·mî
פְּנִימִי
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉
Prep-d
H6442
26kMs
חֲמִשִּׁ֖ים
[was] fifty
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁים
𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌
HAcbpa
H2572
26P4B
אַמָּֽה
cubits.
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26L4P
Ezekiel 40:16
And there were narrow windows to the little chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches: and windows were round about inward: and upon each post were palm trees.KJV-R
There were closed windows to the side rooms, and to their posts within the gate all around, and likewise to the arches. Windows were around inward. Palm trees were on each post.WEB
וְחַלֹּנ֣וֹת אֲטֻמ֣וֹת אֶֽל הַתָּאִ֡ים וְאֶל֩ אֵלֵיהֵ֨מָה לִפְנִ֤ימָה לַשַּׁ֨עַר֙ סָבִ֣יב סָבִ֔יב וְכֵ֖ן לָאֵֽלַמּ֑וֹת וְחַלּוֹנ֞וֹת סָבִ֤יב סָבִיב֙ לִפְנִ֔ימָה וְאֶל אַ֖יִל תִּמֹרִֽיםHebrew
Show word cards
Close word cards
19 source words
וְ/חַלֹּנ֣וֹת
windows
wə·ḥal·lō·nō·wṯ
חַלּוֹן
𐤇𐤋𐤅𐤍
Prep-c|Npl
H2474
26DQx
אֲטֻמ֣וֹת
beveled
’ă·ṭu·mō·wṯ
אָטַם
𐤀𐤈𐤌
HVqsfpa
H331
26deb
אֶֽל
had
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26VcZ
הַ/תָּאִ֡ים
The gate chambers
hat·tā·’îm
תָּא
𐤕𐤀
Prep-d|N-mp
H8372
26rBM
וְ/אֶל֩
. . .
wə·’el
אֵל
𐤀𐤋
Prep-c
H413
26aGL
אֵלֵי/הֵ֨מָה
and their side pillars
’ê·lê·hê·māh
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-mp
H352
26Ltn
לִ/פְנִ֤ימָה
the inside
lip̄·nî·māh
פְּנִימָה
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤄
Prep-l
H6441
26imc
לַ/שַּׁ֨עַר֙
of the gateway.
laš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-l|N-ms
H8179
26Xgv
סָבִ֣יב
all around
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
268y7
סָבִ֔יב
. . .
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26jvS
וְ/כֵ֖ן
. . .
wə·ḵên
כֵּן
𐤊𐤍
Prep-c
H3651
26qpi
לָ/אֵֽלַמּ֑וֹת
The porticos
lā·’ê·lam·mō·wṯ
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-l|N-mp
H361
26tR3
וְ/חַלּוֹנ֞וֹת
also had windows
wə·ḥal·lō·w·nō·wṯ
חַלּוֹן
𐤇𐤋𐤅𐤍
Prep-c|Npl
H2474
26Mk8
סָבִ֤יב
all around
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26Qmh
סָבִיב֙
. . .
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26f57
לִ/פְנִ֔ימָה
on the inside.
lip̄·nî·māh
פְּנִימָה
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤄
Prep-l
H6441
26UuT
וְ/אֶל
. . .
wə·’el-
אֵל
𐤀𐤋
Prep-c
H413
26mFW
אַ֖יִל
Each side pillar
’a·yil
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-ms
H352
26w4i
תִּמֹרִֽים
was decorated with palm trees.
ti·mō·rîm
תִּמֹּר
𐤕𐤌𐤓
N-fp
H8561
26JPx
Ezekiel 40:17
Then brought he me into the outward court, and, lo, there were chambers, and a pavement made for the court round about: thirty chambers were upon the pavement.KJV-R
Then he brought me into the outer court. Behold, there were rooms and a pavement made for the court all around. Thirty rooms were on the pavement.WEB
וַיְבִיאֵ֗נִי אֶל הֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצוֹנָ֔ה וְהִנֵּ֤ה לְשָׁכוֹת֙ וְרִֽצְפָ֔ה עָשׂ֥וּי לֶחָצֵ֖ר סָבִ֣יב סָבִ֑יב שְׁלֹשִׁ֥ים לְשָׁכ֖וֹת אֶל הָרִֽצְפָֽהHebrew
Show word cards
Close word cards
15 source words
וַ/יְבִיאֵ֗/נִי
Then he brought me
way·ḇî·’ê·nî
בּוֹא
𐤁𐤅𐤀
Prep-c
H935
26Cm6
אֶל
into
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26i76
הֶֽ/חָצֵר֙
court,
he·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-d|Nsg
H2691
26DeY
הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה
the outer
ha·ḥî·ṣō·w·nāh
חִיצוֹן
𐤇𐤉𐤑𐤅𐤍
Prep-d
H2435
26TGZ
וְ/הִנֵּ֤ה
and there
wə·hin·nêh
הִנֵּה
𐤄𐤍𐤄
Prep-c
H2009
26Sfk
לְשָׁכוֹת֙
were chambers
lə·šā·ḵō·wṯ
לִשְׁכָּה
𐤋𐤔𐤊𐤄
N-fp
H3957
26EvC
וְ/רִֽצְפָ֔ה
and a pavement
wə·riṣ·p̄āh
רִצְפָּה
𐤓𐤑𐤐𐤄
Prep-c|N-fs
H7531
26sQJ
עָשׂ֥וּי
laid out
‘ā·śui
עָשָׂה
𐤏𐤔𐤄
HVqsmsa
H6213
26cuU
לֶ/חָצֵ֖ר
the court.
le·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-l|Nsg
H2691
26YbH
סָבִ֣יב
all around
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26p1L
סָבִ֑יב
. . .
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26GJR
שְׁלֹשִׁ֥ים
Thirty
šə·lō·šîm
שְׁלוֹשִׁים
𐤔𐤋𐤅𐤔𐤉𐤌
HAcbpa
H7970
26s8H
לְשָׁכ֖וֹת
chambers
lə·šā·ḵō·wṯ
לִשְׁכָּה
𐤋𐤔𐤊𐤄
N-fp
H3957
269TF
אֶל
faced
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26B1r
הָ/רִֽצְפָֽה
the pavement,
hā·riṣ·p̄āh
רִצְפָּה
𐤓𐤑𐤐𐤄
Prep-d|N-fs
H7531
26TLe
Ezekiel 40:18
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.KJV-R
The pavement was by the side of the gates, corresponding to the length of the gates, even the lower pavement.WEB
וְהָרִֽצְפָה֙ אֶל כֶּ֣תֶף הַשְּׁעָרִ֔ים לְעֻמַּ֖ת אֹ֣רֶךְ הַשְּׁעָרִ֑ים הָרִֽצְפָ֖ה הַתַּחְתּוֹנָֽהHebrew
Show word cards
Close word cards
9 source words
וְ/הָ/רִֽצְפָה֙
pavement
wə·hā·riṣ·p̄āh
רִצְפָּה
𐤓𐤑𐤐𐤄
Prep-c|N-fs
H7531
26JX3
אֶל
-.
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
266Jt
כֶּ֣תֶף
which flanked
ke·ṯep̄
כָּתֵף
𐤊𐤕𐤐
N-fs
H3802
26YyX
הַ/שְּׁעָרִ֔ים
the gateways
haš·šə·‘ā·rîm
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-mp
H8179
26riY
לְ/עֻמַּ֖ת
and corresponded to
lə·‘um·maṯ
עֻמָּה
𐤏𐤌𐤄
Prep-l|N-fs
H5980
26BWM
אֹ֣רֶךְ
the length
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
26j5X
הַ/שְּׁעָרִ֑ים
of the gates;
haš·šə·‘ā·rîm
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-mp
H8179
26Asz
הָ/רִֽצְפָ֖ה
. . .
hā·riṣ·p̄āh
רִצְפָּה
𐤓𐤑𐤐𐤄
Prep-d|N-fs
H7531
26QPK
הַ/תַּחְתּוֹנָֽה
this was the lower
hat·taḥ·tō·w·nāh
תַּחְתּוֹן
𐤕𐤇𐤕𐤅𐤍
Prep-d
H8481
26EKF
Ezekiel 40:19
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.KJV-R
Then he measured the width from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court outside, one hundred cubits, both on the east and on the north.WEB
וַיָּ֣מָד רֹ֡חַב מִלִּפְנֵי֩ הַשַּׁ֨עַר הַתַּחְתּ֜וֹנָה לִפְנֵ֨י הֶחָצֵ֧ר הַפְּנִימִ֛י מִח֖וּץ מֵאָ֣ה אַמָּ֑ה הַקָּדִ֖ים וְהַצָּפֽוֹןHebrew
Show word cards
Close word cards
13 source words
וַ/יָּ֣מָד
Then he measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26jKF
רֹ֡חַב
the distance
rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
N-ms
H7341
26WWp
מִ/לִּ/פְנֵי֩
from the front
mil·lip̄·nê
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Prep-m|Npl
H6440
26yga
הַ/שַּׁ֨עַר
gateway
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26ySF
הַ/תַּחְתּ֜וֹנָ/ה
of the lower
hat·taḥ·tō·w·nāh
תַּחְתּוֹן
𐤕𐤇𐤕𐤅𐤍
Prep-d
H8481
26bjo
לִ/פְנֵ֨י
-
lip̄·nê
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Prep-l|Npl
H6440
26C5S
הֶ/חָצֵ֧ר
court;
he·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-d|Nsg
H2691
26iGs
הַ/פְּנִימִ֛י
of the inner
hap·pə·nî·mî
פְּנִימִי
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉
Prep-d
H6442
264Wr
מִ/ח֖וּץ
to the outside
mi·ḥūṣ
חוּץ
𐤇𐤅𐤑
Prep-m|N-ms
H2351
264nZ
מֵאָ֣ה
it was a hundred
mê·’āh
מֵאָה
𐤌𐤀𐤄
HAcbsa
H3967
264XB
אַמָּ֑ה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26h9M
הַ/קָּדִ֖ים
on the east side
haq·qā·ḏîm
קָדִים
𐤒𐤃𐤉𐤌
Prep-d|N-ms
H6921
26r1s
וְ/הַ/צָּפֽוֹן
as well as on the north.
wə·haṣ·ṣā·p̄ō·wn
צָפוֹן
𐤑𐤐𐤅𐤍
Prep-c|N-fs
H6828
26RKt
Ezekiel 40:20
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.KJV-R
He measured the length and width of the gate of the outer court which faces toward the north.WEB
וְהַשַּׁ֗עַר אֲשֶׁ֤ר פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפ֔וֹן לֶחָצֵ֖ר הַחִֽיצוֹנָ֑ה מָדַ֥ד אָרְכּ֖וֹ וְרָחְבּֽוֹHebrew
Show word cards
Close word cards
10 source words
וְ/הַ/שַּׁ֗עַר
of the gateway
wə·haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-c|N-ms
H8179
26fQE
אֲשֶׁ֤ר
-
’ă·šer
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
26orx
פָּנָי/ו֙
facing
pā·nāw
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Npl
H6440
26ujc
דֶּ֣רֶךְ
. . .
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26ciw
הַ/צָּפ֔וֹן
north.
haṣ·ṣā·p̄ō·wn
צָפוֹן
𐤑𐤐𐤅𐤍
Prep-d|N-fs
H6828
26rba
לֶ/חָצֵ֖ר
court
le·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-l|Nsg
H2691
264kH
הַ/חִֽיצוֹנָ֑ה
of the outer
ha·ḥî·ṣō·w·nāh
חִיצוֹן
𐤇𐤉𐤑𐤅𐤍
Prep-d
H2435
266ub
מָדַ֥ד
He also measured
mā·ḏaḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
HVqp3ms
H4058
26HSW
אָרְכּ֖/וֹ
the length
’ā·rə·kōw
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
26xgR
וְ/רָחְבּֽ/וֹ
and width
wə·rā·ḥə·bōw
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
26VQf
Ezekiel 40:21
And the little chambers thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate: the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.KJV-R
The lodges of it were three on this side and three on that side. Its posts and its arches were the same as the measure of the first gate: its length was fifty cubits, and the width twenty-five cubits.WEB
ותאו שְׁלוֹשָׁ֤ה מִפּוֹ֙ וּשְׁלֹשָׁ֣ה מִפּ֔וֹ ואילו ואלמו הָיָ֔ה כְּמִדַּ֖ת הַשַּׁ֣עַר הָרִאשׁ֑וֹן חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ אָרְכּ֔וֹ וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים בָּאַמָּֽהHebrew
Show word cards
Close word cards
18 source words
ו/תא/ו
gate chambers
wə·ṯå̄·ʾō
תָּא
𐤕𐤀
Prep-c|N-ms
H8372
26PeF
שְׁלוֹשָׁ֤ה
Its three
šə·lō·wō·šāh
שָׁלוֹשׁ
𐤔𐤋𐤅𐤔
HAcmsa
H7969
26Bid
מִ/פּוֹ֙
on each side,
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26dvQ
וּ/שְׁלֹשָׁ֣ה
. . .
ū·šə·lō·šāh
שָׁלוֹשׁ
𐤔𐤋𐤅𐤔
Prep-c
H7969
26ssK
מִ/פּ֔וֹ
. . .
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26VNB
ו/איל/ו
its side pillars,
wə·ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
Prep-c|N-ms
H352
26EPB
ו/אלמ/ו
and its portico
wə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26RS6
הָיָ֔ה
all had
hā·yāh
הָיָה
𐤄𐤉𐤄
HVqp3ms
H1961
267X3
כְּ/מִדַּ֖ת
the same measurements
kə·mid·daṯ
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-k|N-fs
H4060
26mVh
הַ/שַּׁ֣עַר
gate:
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
264ow
הָ/רִאשׁ֑וֹן
as the first
hā·ri·šō·wn
רִאשׁוֹן
𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍
Prep-d
H7223
26hoy
חֲמִשִּׁ֤ים
fifty
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁים
𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌
HAcbpa
H2572
26J6B
אַמָּה֙
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26QR2
אָרְכּ֔/וֹ
long
’ā·rə·kōw
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
26dYp
וְ/רֹ֕חַב
wide.
wə·rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
26hZg
חָמֵ֥שׁ
vvv
ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
HAcfsa
H2568
26qgH
וְ/עֶשְׂרִ֖ים
and twenty-five
wə·‘eś·rîm
עֶשְׂרִים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
Prep-c
H6242
26jXZ
בָּ/אַמָּֽה
cubits
bā·’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
Prep-b|N-fs
H520
26966
Ezekiel 40:22
And their windows, and their arches, and their palm trees, were after the measure of the gate that looketh toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof were before them.KJV-R
Its windows, its arches, and its palm trees were the same as the measure of the gate which faces toward the east. They went up to it by seven steps. Its arches were before them.WEB
וחלונו ואלמו ותמרו כְּמִדַּ֣ת הַשַּׁ֔עַר אֲשֶׁ֥ר פָּנָ֖יו דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וּבְמַעֲל֥וֹת שֶׁ֨בַע֙ יַֽעֲלוּ ב֔וֹ ואילמו לִפְנֵיהֶֽםHebrew
Show word cards
Close word cards
15 source words
ו/חלונ/ו
Its windows,
wə·ḥal·lō·nō
חַלּוֹן
𐤇𐤋𐤅𐤍
Prep-c|Nsg
H2474
268Rd
ו/אלמ/ו
portico,
wə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26d4k
ו/תמר/ו
and palm trees
wə·ṯi·mō·rō
תִּמֹּר
𐤕𐤌𐤓
Prep-c|N-fs
H8561
261hR
כְּ/מִדַּ֣ת
had the same measurements
kə·mid·daṯ
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-k|N-fs
H4060
26j3h
הַ/שַּׁ֔עַר
as those of the gate
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26TnF
אֲשֶׁ֥ר
-
’ă·šer
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
26GXB
פָּנָ֖י/ו
facing
pā·nāw
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Npl
H6440
26Gba
דֶּ֣רֶךְ
. . .
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26vTr
הַ/קָּדִ֑ים
east.
haq·qā·ḏîm
קָדִים
𐤒𐤃𐤉𐤌
Prep-d|N-ms
H6921
26UbV
וּ/בְ/מַעֲל֥וֹת
steps
ū·ḇə·ma·‘ă·lō·wṯ
מַעֲלָה
𐤌𐤏𐤋𐤄
Prep-c|N-fp
H4609
26jun
שֶׁ֨בַע֙
Seven
še·ḇa‘
שֶׁבַע
𐤔𐤁𐤏
HAcfsa
H7651
268kW
יַֽעֲלוּ
led up
ya·‘ă·lū-
עָלָה
𐤏𐤋𐤄
HVqi3mp
H5927
26zUQ
ב֔/וֹ
to it,
ḇōw
בו
𐤁𐤅
HR/Sp3ms
266hj
ו/אילמ/ו
with its portico
wə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26GGJ
לִ/פְנֵי/הֶֽם
opposite them.
lip̄·nê·hem
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Prep-l|Npl
H6440
26AD8
Ezekiel 40:23
And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.KJV-R
There was a gate to the inner court facing the other gate, on the north and on the east. He measured one hundred cubits from gate to gate.WEB
וְשַׁ֨עַר֙ לֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔י נֶ֣גֶד הַשַּׁ֔עַר לַצָּפ֖וֹן וְלַקָּדִ֑ים וַיָּ֧מָד מִשַּׁ֛עַר אֶל שַׁ֖עַר מֵאָ֥ה אַמָּֽהHebrew
Show word cards
Close word cards
13 source words
וְ/שַׁ֨עַר֙
There was a gate
wə·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-c|N-ms
H8179
26fNV
לֶ/חָצֵ֣ר
court
le·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-l|Nsg
H2691
26ebS
הַ/פְּנִימִ֔י
to the inner
hap·pə·nî·mî
פְּנִימִי
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉
Prep-d
H6442
26svu
נֶ֣גֶד
facing
ne·ḡeḏ
נֶגֶד
𐤍𐤂𐤃
HR
H5048
26xoa
הַ/שַּׁ֔עַר
gate,
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26kcn
לַ/צָּפ֖וֹן
the north
laṣ·ṣā·p̄ō·wn
צָפוֹן
𐤑𐤐𐤅𐤍
Prep-l|N-fs
H6828
26RRA
וְ/לַ/קָּדִ֑ים
just as there was on the east.
wə·laq·qā·ḏîm
קָדִים
𐤒𐤃𐤉𐤌
Prep-c|N-ms
H6921
264Zk
וַ/יָּ֧מָד
He measured the distance
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
265uq
מִ/שַּׁ֛עַר
from gateway
miš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-m|N-ms
H8179
262C6
אֶל
to
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26hEj
שַׁ֖עַר
gateway
ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
N-ms
H8179
26bXn
מֵאָ֥ה
[to be] a hundred
mê·’āh
מֵאָה
𐤌𐤀𐤄
HAcbsa
H3967
2611s
אַמָּֽה
cubits.
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26adM
Ezekiel 40:24
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.KJV-R
He led me toward the south; and behold, there was a gate toward the south. He measured its posts and its arches according to these measurements.WEB
וַיּוֹלִכֵ֨נִי֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֔וֹם וְהִנֵּה שַׁ֖עַר דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם וּמָדַ֤ד אילו ואילמו כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּהHebrew
Show word cards
Close word cards
12 source words
וַ/יּוֹלִכֵ֨/נִי֙
Then he led me
way·yō·w·li·ḵê·nî
יָלַךְ
𐤉𐤋𐤊
Prep-c
H3212
26EfG
דֶּ֣רֶךְ
to
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26Zot
הַ/דָּר֔וֹם
the south side,
had·dā·rō·wm
דָּרוֹם
𐤃𐤓𐤅𐤌
Prep-d|N-ms
H1864
26Wvp
וְ/הִנֵּה
and I saw
wə·hin·nêh-
הִנֵּה
𐤄𐤍𐤄
Prep-c
H2009
264TX
שַׁ֖עַר
a gateway
ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
N-ms
H8179
26AZN
דֶּ֣רֶךְ
facing
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26Uwy
הַ/דָּר֑וֹם
south.
had·dā·rō·wm
דָּרוֹם
𐤃𐤓𐤅𐤌
Prep-d|N-ms
H1864
26CyT
וּ/מָדַ֤ד
He measured
ū·mā·ḏaḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26ckD
איל/ו
its side pillars
ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-ms
H352
26TES
ו/אילמ/ו
and portico,
wə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26ZDp
כַּ/מִּדּ֖וֹת
and they had the same measurements
kam·mid·dō·wṯ
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-k|N-fp
H4060
26PRe
הָ/אֵֽלֶּה
as the others.
hā·’êl·leh
אֵלֶּה
𐤀𐤋𐤄
Prep-d
H428
263jY
Ezekiel 40:25
And there were windows in it and in the arches thereof round about, like those windows: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.KJV-R
There were windows in it and in its arches all around, like the other windows: the length was fifty cubits, and the width twenty-five cubits.WEB
וְחַלּוֹנִ֨ים ל֤וֹ ולאילמו סָבִ֣יב סָבִ֔יב כְּהַחֲלֹּנ֖וֹת הָאֵ֑לֶּה חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ אֹ֔רֶךְ וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים אַמָּֽהHebrew
Show word cards
Close word cards
14 source words
וְ/חַלּוֹנִ֨ים
had windows
wə·ḥal·lō·w·nîm
חַלּוֹן
𐤇𐤋𐤅𐤍
Prep-c|Npl
H2474
264cj
ל֤/וֹ
lōw
לו
𐤋𐤅
HR/Sp3ms
266or
ו/ל/אילמ/ו
Both the gateway and its portico
ū·lə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
268US
סָבִ֣יב
all around
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26R89
סָבִ֔יב
. . .,
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26xTS
כְּ/הַ/חֲלֹּנ֖וֹת
windows.
kə·ha·ḥăl·lō·nō·wṯ
חַלּוֹן
𐤇𐤋𐤅𐤍
Prep-k|Npl
H2474
266jU
הָ/אֵ֑לֶּה
like the other
hā·’êl·leh
אֵלֶּה
𐤀𐤋𐤄
Prep-d
H428
261bW
חֲמִשִּׁ֤ים
[It was] fifty
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁים
𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌
HAcbpa
H2572
26VeB
אַמָּה֙
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26vhu
אֹ֔רֶךְ
long
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
26x2w
וְ/רֹ֕חַב
wide.
wə·rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
26gUE
חָמֵ֥שׁ
vvv
ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
HAcfsa
H2568
26Gi2
וְ/עֶשְׂרִ֖ים
and twenty-five
wə·‘eś·rîm
עֶשְׂרִים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
Prep-c
H6242
264vr
אַמָּֽה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26YFM
Ezekiel 40:26
And there were seven steps to go up to it, and the arches thereof were before them: and it had palm trees, one on this side, and another on that side, upon the posts thereof.KJV-R
There were seven steps to go up to it, and its arches were before them. It had palm trees, one on this side, and another on that side, on its posts.WEB
וּמַעֲל֤וֹת שִׁבְעָה֙ עלותו ואלמו לִפְנֵיהֶ֑ם וְתִמֹרִ֣ים ל֗וֹ אֶחָ֥ד מִפּ֛וֹ וְאֶחָ֥ד מִפּ֖וֹ אֶל אילוHebrew
Show word cards
Close word cards
13 source words
וּ/מַעֲל֤וֹת
steps
ū·ma·‘ă·lō·wṯ
מַעֲלָה
𐤌𐤏𐤋𐤄
Prep-c|N-fp
H4609
26FKE
שִׁבְעָה֙
Seven
šiḇ·‘āh
שֶׁבַע
𐤔𐤁𐤏
HAcmsa
H7651
26nA3
עלות/ו
led up to it,
ʿō·lō·ṯō
עֹלָה
𐤏𐤋𐤄
N-fs
H5930
26JEr
ו/אלמ/ו
and its portico
wə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26CT6
לִ/פְנֵי/הֶ֑ם
was opposite them;
lip̄·nê·hem
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Prep-l|Npl
H6440
26cNL
וְ/תִמֹרִ֣ים
it had palm trees
wə·ṯi·mō·rîm
תִּמֹּר
𐤕𐤌𐤓
Prep-c|N-fp
H8561
26R8D
ל֗/וֹ
lōw
לו
𐤋𐤅
HR/Sp3ms
26QvF
אֶחָ֥ד
one
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26qPm
מִ/פּ֛וֹ
on each side
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
263Ps
וְ/אֶחָ֥ד
. . .
wə·’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
Prep-c
H259
26qsF
מִ/פּ֖וֹ
. . ..
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26RGt
אֶל
on
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26bmG
איל/ו
its side pillars,
ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-ms
H352
26ZBY
Ezekiel 40:27
And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.KJV-R
There was a gate to the inner court toward the south. He measured one hundred cubits from gate to gate toward the south.WEB
וְשַׁ֛עַר לֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם וַיָּ֨מָד מִשַּׁ֧עַר אֶל הַשַּׁ֛עַר דֶּ֥רֶךְ הַדָּר֖וֹם מֵאָ֥ה אַמּֽוֹתHebrew
Show word cards
Close word cards
13 source words
וְ/שַׁ֛עַר
also had a gate
wə·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-c|N-ms
H8179
26fgi
לֶ/חָצֵ֥ר
court
le·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-l|Nsg
H2691
26sTe
הַ/פְּנִימִ֖י
The inner
hap·pə·nî·mî
פְּנִימִי
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉
Prep-d
H6442
26KWC
דֶּ֣רֶךְ
facing
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
269VM
הַ/דָּר֑וֹם
south,
had·dā·rō·wm
דָּרוֹם
𐤃𐤓𐤅𐤌
Prep-d|N-ms
H1864
26wzu
וַ/יָּ֨מָד
and he measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26aLi
מִ/שַּׁ֧עַר
[the distance] from gateway
miš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-m|N-ms
H8179
26TgX
אֶל
to
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26x11
הַ/שַּׁ֛עַר
gateway
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26859
דֶּ֥רֶךְ
toward
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26grf
הַ/דָּר֖וֹם
the south
had·dā·rō·wm
דָּרוֹם
𐤃𐤓𐤅𐤌
Prep-d|N-ms
H1864
26gCV
מֵאָ֥ה
[to be] a hundred
mê·’āh
מֵאָה
𐤌𐤀𐤄
HAcbsa
H3967
26sQT
אַמּֽוֹת
cubits.
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26QjL
Ezekiel 40:28
And he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;KJV-R
Then he brought me to the inner court by the south gate. He measured the south gate according to these measurements;WEB
וַיְבִיאֵ֛נִי אֶל חָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י בְּשַׁ֣עַר הַדָּר֑וֹם וַיָּ֨מָד֙ אֶת הַשַּׁ֣עַר הַדָּר֔וֹם כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּהHebrew
Show word cards
Close word cards
12 source words
וַ/יְבִיאֵ֛/נִי
Next he brought me
way·ḇî·’ê·nî
בּוֹא
𐤁𐤅𐤀
Prep-c
H935
26GXa
אֶל
into
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
269W1
חָצֵ֥ר
court
ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Nsg
H2691
26e4L
הַ/פְּנִימִ֖י
the inner
hap·pə·nî·mî
פְּנִימִי
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉
Prep-d
H6442
26hko
בְּ/שַׁ֣עַר
gate,
bə·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-b|N-ms
H8179
26NYQ
הַ/דָּר֑וֹם
through the south
had·dā·rō·wm
דָּרוֹם
𐤃𐤓𐤅𐤌
Prep-d|N-ms
H1864
26gEb
וַ/יָּ֨מָד֙
and he measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26ARP
אֶת
-
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26fEN
הַ/שַּׁ֣עַר
gate;
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
262tp
הַ/דָּר֔וֹם
the south
had·dā·rō·wm
דָּרוֹם
𐤃𐤓𐤅𐤌
Prep-d|N-ms
H1864
262rP
כַּ/מִּדּ֖וֹת
it had the same measurements
kam·mid·dō·wṯ
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-k|N-fp
H4060
26NxX
הָ/אֵֽלֶּה
as the others.
hā·’êl·leh
אֵלֶּה
𐤀𐤋𐤄
Prep-d
H428
266w4
Ezekiel 40:29
And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, according to these measures: and there were windows in it and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.KJV-R
with its lodges, its posts, and its arches, according to these measurements. There were windows in it and in its arches all around. It was fifty cubits long, and twenty-five cubits wide.WEB
ותאו ואילו ואלמו כַּמִּדּ֣וֹת הָאֵ֔לֶּה וְחַלּוֹנ֥וֹת ל֛וֹ ולאלמו סָבִ֣יב סָבִ֑יב חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ אֹ֔רֶךְ וְרֹ֕חַב עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ אַמּֽוֹתHebrew
Show word cards
Close word cards
17 source words
ו/תא/ו
Its gate chambers,
wə·ṯå̄·ʾō
תָּא
𐤕𐤀
Prep-c|N-ms
H8372
26hkB
ו/איל/ו
side pillars,
wə·ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
Prep-c|N-ms
H352
26Rdk
ו/אלמ/ו
and portico
wə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26QjT
כַּ/מִּדּ֣וֹת
had the same measurements
kam·mid·dō·wṯ
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-k|N-fp
H4060
26kKk
הָ/אֵ֔לֶּה
as the others.
hā·’êl·leh
אֵלֶּה
𐤀𐤋𐤄
Prep-d
H428
26Z5s
וְ/חַלּוֹנ֥וֹת
had windows
wə·ḥal·lō·w·nō·wṯ
חַלּוֹן
𐤇𐤋𐤅𐤍
Prep-c|Npl
H2474
26EDm
ל֛/וֹ
lōw
לו
𐤋𐤅
HR/Sp3ms
26amJ
ו/ל/אלמ/ו
Both the gateway and its portico
ū·lə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26fmg
סָבִ֣יב
all around
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26gCp
סָבִ֑יב
. . .;
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26yrc
חֲמִשִּׁ֤ים
it [was] fifty
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁים
𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌
HAcbpa
H2572
26hpX
אַמָּה֙
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26pfN
אֹ֔רֶךְ
long
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
2661e
וְ/רֹ֕חַב
wide.
wə·rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
26DGu
עֶשְׂרִ֥ים
and twenty-five
‘eś·rîm
עֶשְׂרִים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
HAcbpa
H6242
261q1
וְ/חָמֵ֖שׁ
. . .
wə·ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
Prep-c
H2568
26UDX
אַמּֽוֹת
cubits
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26zD2
Ezekiel 40:30
And the arches round about were five and twenty cubits long, and five cubits broad.KJV-R
There were arches all around, twenty-five cubits long and five cubits wide.WEB
וְאֵֽלַמּ֖וֹת סָבִ֣יב סָבִ֑יב אֹ֗רֶךְ חָמֵ֤שׁ וְעֶשְׂרִים֙ אַמָּ֔ה וְרֹ֖חַב חָמֵ֥שׁ אַמּֽוֹתHebrew
Show word cards
Close word cards
10 source words
וְ/אֵֽלַמּ֖וֹת
The porticoes
wə·’ê·lam·mō·wṯ
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-mp
H361
26eUT
סָבִ֣יב
vvv
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26MKH
סָבִ֑יב
around [the inner court]
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26rnU
אֹ֗רֶךְ
long
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
26fvc
חָמֵ֤שׁ
. . .
ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
HAcfsa
H2568
26JaM
וְ/עֶשְׂרִים֙
[were] twenty-five
wə·‘eś·rîm
עֶשְׂרִים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
Prep-c
H6242
26qVM
אַמָּ֔ה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26dRQ
וְ/רֹ֖חַב
deep.
wə·rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
26p3s
חָמֵ֥שׁ
and five
ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
HAcfsa
H2568
26cCA
אַמּֽוֹת
cubits
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
264sY
Ezekiel 40:31
And the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps.KJV-R
Its arches were toward the outer court. Palm trees were on its posts. The ascent to it had eight steps.WEB
וְאֵלַמָּ֗ו אֶל חָצֵר֙ הַחִ֣צוֹנָ֔ה וְתִמֹרִ֖ים אֶל אילו וּמַעֲל֥וֹת שְׁמוֹנֶ֖ה מעלוHebrew
Show word cards
Close word cards
10 source words
וְ/אֵלַמָּ֗/ו
Its portico
wə·ʾē·lam·må̄w
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-mp
H361
26Tg7
אֶל
faced
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
262Du
חָצֵר֙
court,
ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Nsg
H2691
26rRn
הַ/חִ֣צוֹנָ֔ה
the outer
ha·ḥi·ṣō·w·nāh
חִיצוֹן
𐤇𐤉𐤑𐤅𐤍
Prep-d
H2435
265wa
וְ/תִמֹרִ֖ים
were decorated with palm trees.
wə·ṯi·mō·rîm
תִּמֹּר
𐤕𐤌𐤓
Prep-c|N-fp
H8561
26rHG
אֶל
. . .
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26UYk
איל/ו
and its side pillars
ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-ms
H352
26zi4
וּ/מַעֲל֥וֹת
steps
ū·ma·‘ă·lō·wṯ
מַעֲלָה
𐤌𐤏𐤋𐤄
Prep-c|N-fp
H4609
26NWz
שְׁמוֹנֶ֖ה
Eight
šə·mō·w·neh
שְׁמֹנֶה
𐤔𐤌𐤍𐤄
HAcfsa
H8083
26DgG
מעל/ו
led up to it.
ma·ʿă·lō
מַעֲלֶה
𐤌𐤏𐤋𐤄
N-ms
H4608
26fYp
Ezekiel 40:32
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.KJV-R
He brought me into the inner court toward the east. He measured the gate according to these measurements;WEB
וַיְבִיאֵ֛נִי אֶל הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וַיָּ֣מָד אֶת הַשַּׁ֔עַר כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּהHebrew
Show word cards
Close word cards
11 source words
וַ/יְבִיאֵ֛/נִי
And he brought me
way·ḇî·’ê·nî
בּוֹא
𐤁𐤅𐤀
Prep-c
H935
26P8k
אֶל
to
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26txG
הֶ/חָצֵ֥ר
court
he·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-d|Nsg
H2691
26tM3
הַ/פְּנִימִ֖י
the inner
hap·pə·nî·mî
פְּנִימִי
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉
Prep-d
H6442
265xS
דֶּ֣רֶךְ
on
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26sGD
הַ/קָּדִ֑ים
the east side,
haq·qā·ḏîm
קָדִים
𐤒𐤃𐤉𐤌
Prep-d|N-ms
H6921
26LXL
וַ/יָּ֣מָד
and he measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26MuN
אֶת
-
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26T3s
הַ/שַּׁ֔עַר
the gateway;
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26MoC
כַּ/מִּדּ֖וֹת
it had the same measurements
kam·mid·dō·wṯ
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-k|N-fp
H4060
26rVu
הָ/אֵֽלֶּה
as the others.
hā·’êl·leh
אֵלֶּה
𐤀𐤋𐤄
Prep-d
H428
26g8F
Ezekiel 40:33
And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.KJV-R
with its lodges, its posts, and its arches, according to these measurements. There were windows in it and in its arches all around. It was fifty cubits long, and twenty-five cubits wide.WEB
ותאו ואלו ואלמו כַּמִּדּ֣וֹת הָאֵ֔לֶּה וְחַלּוֹנ֥וֹת ל֛וֹ ולאלמו סָבִ֣יב סָבִ֑יב אֹ֚רֶךְ חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֔ה וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים אַמָּֽהHebrew
Show word cards
Close word cards
17 source words
ו/תא/ו
Its gate chambers,
wə·ṯå̄·ʾō
תָּא
𐤕𐤀
Prep-c|N-ms
H8372
26JdL
ו/אל/ו
side pillars,
wə·ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
Prep-c|N-ms
H352
26cPL
ו/אלמ/ו
and portico
wə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26DJz
כַּ/מִּדּ֣וֹת
had the same measurements
kam·mid·dō·wṯ
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-k|N-fp
H4060
26PFY
הָ/אֵ֔לֶּה
as the others.
hā·’êl·leh
אֵלֶּה
𐤀𐤋𐤄
Prep-d
H428
26Efs
וְ/חַלּוֹנ֥וֹת
had windows
wə·ḥal·lō·w·nō·wṯ
חַלּוֹן
𐤇𐤋𐤅𐤍
Prep-c|Npl
H2474
26MXn
ל֛/וֹ
lōw
לו
𐤋𐤅
HR/Sp3ms
26ris
ו/ל/אלמ/ו
Both [the gateway] and its portico
ū·lə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26r9A
סָבִ֣יב
all around
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26Uwz
סָבִ֑יב
. . ..
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26m4W
אֹ֚רֶךְ
long
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
268Yw
חֲמִשִּׁ֣ים
It [was] fifty
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁים
𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌
HAcbpa
H2572
26Z26
אַמָּ֔ה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26YgJ
וְ/רֹ֕חַב
wide.
wə·rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
26wF3
חָמֵ֥שׁ
. . .
ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
HAcfsa
H2568
26aEB
וְ/עֶשְׂרִ֖ים
and twenty-five
wə·‘eś·rîm
עֶשְׂרִים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
Prep-c
H6242
26Vuz
אַמָּֽה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26kjd
Ezekiel 40:34
And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.KJV-R
Its arches were toward the outer court. Palm trees were on its posts on this side and on that side. The ascent to it had eight steps.WEB
ואלמו לֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצוֹנָ֔ה וְתִמֹרִ֥ים אֶל אלו מִפּ֣וֹ וּמִפּ֑וֹ וּשְׁמֹנֶ֥ה מַעֲל֖וֹת מעלוHebrew
Show word cards
Close word cards
11 source words
ו/אלמ/ו
Its portico
wə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26pWm
לֶֽ/חָצֵר֙
court,
le·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-l|Nsg
H2691
26cuY
הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה
faced the outer
ha·ḥî·ṣō·w·nāh
חִיצוֹן
𐤇𐤉𐤑𐤅𐤍
Prep-d
H2435
26jyE
וְ/תִמֹרִ֥ים
were decorated with palm trees
wə·ṯi·mō·rîm
תִּמֹּר
𐤕𐤌𐤓
Prep-c|N-fp
H8561
26rTN
אֶל
. . .
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
264Td
אל/ו
and its side pillars
ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-ms
H352
26JVN
מִ/פּ֣וֹ
on each side
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26UqD
וּ/מִ/פּ֑וֹ
. . ..
ū·mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-c
H6311
26iQZ
וּ/שְׁמֹנֶ֥ה
Eight
ū·šə·mō·neh
שְׁמֹנֶה
𐤔𐤌𐤍𐤄
Prep-c
H8083
26YoU
מַעֲל֖וֹת
steps
ma·‘ă·lō·wṯ
מַעֲלָה
𐤌𐤏𐤋𐤄
N-fp
H4609
26HWX
מעל/ו
led up to it.
ma·ʿă·lō
מַעֲלֶה
𐤌𐤏𐤋𐤄
N-ms
H4608
26yWZ
Ezekiel 40:35
And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;KJV-R
He brought me to the north gate, and he measured it according to these measurements —WEB
וַיְבִיאֵ֖נִי אֶל שַׁ֣עַר הַצָּפ֑וֹן וּמָדַ֖ד כַּמִּדּ֥וֹת הָאֵֽלֶּהHebrew
Show word cards
Close word cards
7 source words
וַ/יְבִיאֵ֖/נִי
Then he brought me
way·ḇî·’ê·nî
בּוֹא
𐤁𐤅𐤀
Prep-c
H935
26Jcj
אֶל
to
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26Y2u
שַׁ֣עַר
gate
ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
N-ms
H8179
26gER
הַ/צָּפ֑וֹן
the north
haṣ·ṣā·p̄ō·wn
צָפוֹן
𐤑𐤐𐤅𐤍
Prep-d|N-fs
H6828
26Joj
וּ/מָדַ֖ד
and measured [it].
ū·mā·ḏaḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
262xC
כַּ/מִּדּ֥וֹת
It had the same measurements
kam·mid·dō·wṯ
מִדָּה
𐤌𐤃𐤄
Prep-k|N-fp
H4060
26dgh
הָ/אֵֽלֶּה
as the others,
hā·’êl·leh
אֵלֶּה
𐤀𐤋𐤄
Prep-d
H428
26Lv9
Ezekiel 40:36
The little chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the windows to it round about: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.KJV-R
its lodges, its posts, and its arches. There were windows in it all around. The length was fifty cubits and the width twenty-five cubits.WEB
תאו אלו ואלמו וְחַלּוֹנ֥וֹת ל֖וֹ סָבִ֣יב סָבִ֑יב אֹ֚רֶךְ חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֔ה וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים אַמָּֽהHebrew
Show word cards
Close word cards
14 source words
תא/ו
as did its gate chambers,
tå̄·ʾō
תָּא
𐤕𐤀
N-ms
H8372
26SEo
אל/ו
side pillars,
ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-ms
H352
26hQg
ו/אלמ/ו
and portico.
wə·ʾē·lam·mō
אֵילָם
𐤀𐤉𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H361
26uWB
וְ/חַלּוֹנ֥וֹת
It also had windows
wə·ḥal·lō·w·nō·wṯ
חַלּוֹן
𐤇𐤋𐤅𐤍
Prep-c|Npl
H2474
264qH
ל֖/וֹ
lōw
לו
𐤋𐤅
HR/Sp3ms
26CYY
סָבִ֣יב
all around
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
266L2
סָבִ֑יב
. . ..
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26ZLM
אֹ֚רֶךְ
long
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
26uW7
חֲמִשִּׁ֣ים
[It was] fifty
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁים
𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌
HAcbpa
H2572
26hD3
אַמָּ֔ה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26njY
וְ/רֹ֕חַב
wide.
wə·rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
262aD
חָמֵ֥שׁ
. . .
ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
HAcfsa
H2568
26KZZ
וְ/עֶשְׂרִ֖ים
and twenty-five
wə·‘eś·rîm
עֶשְׂרִים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
Prep-c
H6242
26PZk
אַמָּֽה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26htK
Ezekiel 40:37
And the posts thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.KJV-R
Its posts were toward the outer court. Palm trees were on its posts on this side and on that side. The ascent to it had eight steps.WEB
ואילו לֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצוֹנָ֔ה וְתִמֹרִ֥ים אֶל אילו מִפּ֣וֹ וּמִפּ֑וֹ וּשְׁמֹנֶ֥ה מַעֲל֖וֹת מעלוHebrew
Show word cards
Close word cards
11 source words
ו/איל/ו
Its portico
wə·ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
Prep-c|N-ms
H352
26srU
לֶֽ/חָצֵר֙
court,
le·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-l|Nsg
H2691
26zCz
הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה
faced the outer
ha·ḥî·ṣō·w·nāh
חִיצוֹן
𐤇𐤉𐤑𐤅𐤍
Prep-d
H2435
26XDP
וְ/תִמֹרִ֥ים
were decorated with palm trees
wə·ṯi·mō·rîm
תִּמֹּר
𐤕𐤌𐤓
Prep-c|N-fp
H8561
26Gfb
אֶל
. . .
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26dzc
איל/ו
and its side pillars
ʾē·lō
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-ms
H352
26dtY
מִ/פּ֣וֹ
on each side
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26Yr6
וּ/מִ/פּ֑וֹ
. . ..
ū·mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-c
H6311
26bDJ
וּ/שְׁמֹנֶ֥ה
Eight
ū·šə·mō·neh
שְׁמֹנֶה
𐤔𐤌𐤍𐤄
Prep-c
H8083
26pWA
מַעֲל֖וֹת
steps
ma·‘ă·lō·wṯ
מַעֲלָה
𐤌𐤏𐤋𐤄
N-fp
H4609
26pqD
מעל/ו
led up to it.
ma·ʿă·lō
מַעֲלֶה
𐤌𐤏𐤋𐤄
N-ms
H4608
26kje
Ezekiel 40:38
And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering.KJV-R
A room with its door was by the posts at the gates. They washed the burnt offering there.WEB
וְלִשְׁכָּ֣ה וּפִתְחָ֔הּ בְּאֵילִ֖ים הַשְּׁעָרִ֑ים שָׁ֖ם יָדִ֥יחוּ אֶת הָעֹלָֽהHebrew
Show word cards
Close word cards
8 source words
וְ/לִשְׁכָּ֣ה
There was a chamber
wə·liš·kāh
לִשְׁכָּה
𐤋𐤔𐤊𐤄
Prep-c|N-fs
H3957
26yDB
וּ/פִתְחָ֔/הּ
with a doorway
ū·p̄iṯ·ḥāh
פֶּתַח
𐤐𐤕𐤇
Prep-c|N-ms
H6607
26LeX
בְּ/אֵילִ֖ים
by the portico
bə·’ê·lîm
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
Prep-b|N-mp
H352
26WVX
הַ/שְּׁעָרִ֑ים
in each of the inner gateways.
haš·šə·‘ā·rîm
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-mp
H8179
26N1E
שָׁ֖ם
There
šām
שָׁם
𐤔𐤌
HD
H8033
26QGH
יָדִ֥יחוּ
was to be washed
yā·ḏî·ḥū
דּוּחַ
𐤃𐤅𐤇
HVhi3mp
H1740
26hrH
אֶת
-.
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26KUG
הָ/עֹלָֽה
the burnt offering
hā·‘ō·lāh
עֹלָה
𐤏𐤋𐤄
Prep-d|N-fs
H5930
26ETR
Ezekiel 40:39
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.KJV-R
In the porch of the gate were two tables on this side and two tables on that side, on which to kill the burnt offering, the sin offering, and the trespass offering.WEB
וּבְאֻלָ֣ם הַשַּׁ֗עַר שְׁנַ֤יִם שֻׁלְחָנוֹת֙ מִפּ֔וֹ וּשְׁנַ֥יִם שֻׁלְחָנ֖וֹת מִפֹּ֑ה לִשְׁח֤וֹט אֲלֵיהֶם֙ הָעוֹלָ֔ה וְהַחַטָּ֖את וְהָאָשָֽׁםHebrew
Show word cards
Close word cards
13 source words
וּ/בְ/אֻלָ֣ם
Inside the portico
ū·ḇə·’u·lām
אוּלָם
𐤀𐤅𐤋𐤌
Prep-c|N-ms
H197
26DPx
הַ/שַּׁ֗עַר
of the gateway
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
263Ti
שְׁנַ֤יִם
[were] two
šə·na·yim
שְׁנַיִם
𐤔𐤍𐤉𐤌
HAcmda
H8147
26kFu
שֻׁלְחָנוֹת֙
tables
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָן
𐤔𐤋𐤇𐤍
N-mp
H7979
26KYC
מִ/פּ֔וֹ
on each side,
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26gAt
וּ/שְׁנַ֥יִם
. . .
ū·šə·na·yim
שְׁנַיִם
𐤔𐤍𐤉𐤌
Prep-c
H8147
26ZEn
שֻׁלְחָנ֖וֹת
. . .
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָן
𐤔𐤋𐤇𐤍
N-mp
H7979
26rBA
מִ/פֹּ֑ה
. . .
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
267BJ
לִ/שְׁח֤וֹט
were to be slaughtered.
liš·ḥō·wṭ
שָׁחַט
𐤔𐤇𐤈
Prep-l
H7819
26AzR
אֲלֵי/הֶם֙
on which
’ă·lê·hem
אֵל
𐤀𐤋
HR/Sp3mp
H413
26Adt
הָ/עוֹלָ֔ה
the burnt offerings,
hā·‘ō·w·lāh
עֹלָה
𐤏𐤋𐤄
Prep-d|N-fs
H5930
26Y1a
וְ/הַ/חַטָּ֖את
sin offerings,
wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ
חַטָּאָה
𐤇𐤈𐤀𐤄
Prep-c|N-fs
H2403
26HHS
וְ/הָ/אָשָֽׁם
and guilt offerings
wə·hā·’ā·šām
אָשָׁם
𐤀𐤔𐤌
Prep-c|N-ms
H817
26rym
Ezekiel 40:40
And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.KJV-R
On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables; and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables.WEB
וְאֶל הַכָּתֵ֣ף מִח֗וּצָה לָעוֹלֶה֙ לְפֶ֨תַח֙ הַשַּׁ֣עַר הַצָּפ֔וֹנָה שְׁנַ֖יִם שֻׁלְחָנ֑וֹת וְאֶל הַכָּתֵ֣ף הָאַחֶ֗רֶת אֲשֶׁר֙ לְאֻלָ֣ם הַשַּׁ֔עַר שְׁנַ֖יִם שֻׁלְחָנֽוֹתHebrew
Show word cards
Close word cards
17 source words
וְ/אֶל
on
wə·’el-
אֵל
𐤀𐤋
Prep-c
H413
26PEk
הַ/כָּתֵ֣ף
one side
hak·kā·ṯêp̄
כָּתֵף
𐤊𐤕𐤐
Prep-d|N-fs
H3802
26aP7
מִ/ח֗וּצָ/ה
Outside,
mi·ḥū·ṣāh
חוּץ
𐤇𐤅𐤑
Prep-m|N-ms
H2351
26FAA
לָ/עוֹלֶה֙
as one goes up
lā·‘ō·w·leh
עָלָה
𐤏𐤋𐤄
Prep-l
H5927
26TxR
לְ/פֶ֨תַח֙
to the entrance
lə·p̄e·ṯaḥ
פֶּתַח
𐤐𐤕𐤇
Prep-l|N-ms
H6607
26xie
הַ/שַּׁ֣עַר
gateway,
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
269H2
הַ/צָּפ֔וֹנָ/ה
of the north
haṣ·ṣā·p̄ō·w·nāh
צָפוֹן
𐤑𐤐𐤅𐤍
Prep-d|N-fs
H6828
26Krx
שְׁנַ֖יִם
there were two
šə·na·yim
שְׁנַיִם
𐤔𐤍𐤉𐤌
HAcmda
H8147
26rX5
שֻׁלְחָנ֑וֹת
tables
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָן
𐤔𐤋𐤇𐤍
N-mp
H7979
26hMb
וְ/אֶל
on
wə·’el-
אֵל
𐤀𐤋
Prep-c
H413
26rxY
הַ/כָּתֵ֣ף
side
hak·kā·ṯêp̄
כָּתֵף
𐤊𐤕𐤐
Prep-d|N-fs
H3802
26nis
הָ/אַחֶ֗רֶת
the other
hā·’a·ḥe·reṯ
אַחֵר
𐤀𐤇𐤓
Prep-d
H312
26LCt
אֲשֶׁר֙
-
’ă·šer
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
265y6
לְ/אֻלָ֣ם
portico.
lə·’u·lām
אוּלָם
𐤀𐤅𐤋𐤌
Prep-l|N-ms
H197
26uZ7
הַ/שַּׁ֔עַר
of the gate’s
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26ACr
שְׁנַ֖יִם
and two
šə·na·yim
שְׁנַיִם
𐤔𐤍𐤉𐤌
HAcmda
H8147
26Rp2
שֻׁלְחָנֽוֹת
more tables
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָן
𐤔𐤋𐤇𐤍
N-mp
H7979
26Zqf
Ezekiel 40:41
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.KJV-R
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate: eight tables, on which they killed the sacrifices.WEB
אַרְבָּעָ֨ה שֻׁלְחָנ֜וֹת מִפֹּ֗ה וְאַרְבָּעָ֧ה שֻׁלְחָנ֛וֹת מִפֹּ֖ה לְכֶ֣תֶף הַשָּׁ֑עַר שְׁמוֹנָ֥ה שֻׁלְחָנ֖וֹת אֲלֵיהֶ֥ם יִשְׁחָֽטוּHebrew
Show word cards
Close word cards
12 source words
אַרְבָּעָ֨ה
So there were four
’ar·bā·‘āh
אַרְבַּע
𐤀𐤓𐤁𐤏
HAcmsa
H702
263dZ
שֻׁלְחָנ֜וֹת
tables
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָן
𐤔𐤋𐤇𐤍
N-mp
H7979
26qxE
מִ/פֹּ֗ה
inside
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26Us2
וְ/אַרְבָּעָ֧ה
and four
wə·’ar·bā·‘āh
אַרְבַּע
𐤀𐤓𐤁𐤏
Prep-c
H702
266ZG
שֻׁלְחָנ֛וֹת
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָן
𐤔𐤋𐤇𐤍
N-mp
H7979
26T9o
מִ/פֹּ֖ה
outside
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26x5k
לְ/כֶ֣תֶף
—
lə·ḵe·ṯep̄
כָּתֵף
𐤊𐤕𐤐
Prep-l|N-fs
H3802
26JBi
הַ/שָּׁ֑עַר
the gateway
haš·šā·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26fBU
שְׁמוֹנָ֥ה
eight
šə·mō·w·nāh
שְׁמֹנֶה
𐤔𐤌𐤍𐤄
HAcmsa
H8083
26zof
שֻׁלְחָנ֖וֹת
tables
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָן
𐤔𐤋𐤇𐤍
N-mp
H7979
26cNr
אֲלֵי/הֶ֥ם
in all—
’ă·lê·hem
אֵל
𐤀𐤋
HR/Sp3mp
H413
26hW5
יִשְׁחָֽטוּ
on which the sacrifices were to be slaughtered.
yiš·ḥā·ṭū
שָׁחַט
𐤔𐤇𐤈
HVqi3mp
H7819
26APA
Ezekiel 40:42
And the four tables were of hewn stone for the burnt offering, of a cubit and an half long, and a cubit and an half broad, and one cubit high: whereupon also they laid the instruments wherewith they slew the burnt offering and the sacrifice.KJV-R
There were four cut stone tables for the burnt offering, a cubit and a half long, a cubit and a half wide, and one cubit high. They laid the instruments with which they killed the burnt offering and the sacrifice on them.WEB
וְאַרְבָּעָה֩ שֻׁלְחָנ֨וֹת לָעוֹלָ֜ה אַבְנֵ֣י גָזִ֗ית אֹרֶךְ֩ אַמָּ֨ה אַחַ֤ת וָחֵ֨צִי֙ וְרֹ֨חַב אַמָּ֤ה אַחַת֙ וָחֵ֔צִי וְגֹ֖בַהּ אַמָּ֣ה אֶחָ֑ת אֲלֵיהֶ֗ם וְיַנִּ֤יחוּ אֶת הַכֵּלִים֙ אֲשֶׁ֨ר יִשְׁחֲט֧וּ אֶת הָעוֹלָ֛ה בָּ֖ם וְהַזָּֽבַחHebrew
Show word cards
Close word cards
26 source words
וְ/אַרְבָּעָה֩
There were also four
wə·’ar·bā·‘āh
אַרְבַּע
𐤀𐤓𐤁𐤏
Prep-c
H702
26L5y
שֻׁלְחָנ֨וֹת
tables
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָן
𐤔𐤋𐤇𐤍
N-mp
H7979
26HHr
לָ/עוֹלָ֜ה
for the burnt offering,
lā·‘ō·w·lāh
עֹלָה
𐤏𐤋𐤄
Prep-l|N-fs
H5930
26mQs
אַבְנֵ֣י
of dressed stone
’aḇ·nê
אֶבֶן
𐤀𐤁𐤍
N-fp
H68
26zcy
גָזִ֗ית
. . .
ḡā·zîṯ
גָּזִית
𐤂𐤆𐤉𐤕
N-fs
H1496
26G1Y
אֹרֶךְ֩
long,
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
26UAX
אַמָּ֨ה
each a cubit
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26nhi
אַחַ֤ת
and a
’a·ḥaṯ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcfsa
H259
26byg
וָ/חֵ֨צִי֙
half
wā·ḥê·ṣî
חֵצִי
𐤇𐤑𐤉
Prep-c|N-ms
H2677
26RC1
וְ/רֹ֨חַב
wide,
wə·rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
26eTF
אַמָּ֤ה
a cubit
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26spw
אַחַת֙
and a
’a·ḥaṯ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcfsa
H259
26UjQ
וָ/חֵ֔צִי
half
wā·ḥê·ṣî
חֵצִי
𐤇𐤑𐤉
Prep-c|N-ms
H2677
26JsP
וְ/גֹ֖בַהּ
high.
wə·ḡō·ḇah
גֹּבַהּ
𐤂𐤁𐤄
Prep-c|N-ms
H1363
264MZ
אַמָּ֣ה
cubit
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26cRX
אֶחָ֑ת
and a
’e·ḥāṯ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcfsa
H259
26XTm
אֲלֵי/הֶ֗ם
On these
’ă·lê·hem
אֵל
𐤀𐤋
HR/Sp3mp
H413
26w2p
וְ/יַנִּ֤יחוּ
were placed
wə·yan·nî·ḥū
יָנַח
𐤉𐤍𐤇
Prep-c
H3240
26shk
אֶת
-
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26peX
הַ/כֵּלִים֙
the utensils
hak·kê·lîm
כְּלִי
𐤊𐤋𐤉
Prep-d|N-mp
H3627
261pp
אֲשֶׁ֨ר
-
’ă·šer
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
26HVR
יִשְׁחֲט֧וּ
used to slaughter
yiš·ḥă·ṭū
שָׁחַט
𐤔𐤇𐤈
HVqi3mp
H7819
26t1e
אֶת
-
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26RUb
הָ/עוֹלָ֛ה
the burnt offerings
hā·‘ō·w·lāh
עֹלָה
𐤏𐤋𐤄
Prep-d|N-fs
H5930
263NC
בָּ֖/ם
bām
בם
𐤁𐤌
HR/Sp3mp
26xj7
וְ/הַ/זָּֽבַח
and the other sacrifices.
wə·haz·zā·ḇaḥ
זֶבַח
𐤆𐤁𐤇
Prep-c|N-ms
H2077
26sH2
Ezekiel 40:43
And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.KJV-R
The hooks, a hand width long, were fastened within all around. The meat of the offering was on the tables.WEB
וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם טֹ֧פַח אֶחָ֛ד מוּכָנִ֥ים בַּבַּ֖יִת סָבִ֣יב סָבִ֑יב וְאֶל הַשֻּׁלְחָנ֖וֹת בְּשַׂ֥ר הַקָּרְבָֽןHebrew
Show word cards
Close word cards
11 source words
וְ/הַֽ/שְׁפַתַּ֗יִם
The double-pronged hooks,
wə·haš·p̄at·ta·yim
שָׁפָת
𐤔𐤐𐤕
Prep-c|N-m
H8240
26Xr8
טֹ֧פַח
handbreadth [long],
ṭō·p̄aḥ
טֹפַח
𐤈𐤐𐤇
N-ms
H2948
26evS
אֶחָ֛ד
each a
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26Koc
מוּכָנִ֥ים
were fastened
mū·ḵā·nîm
כּוּן
𐤊𐤅𐤍
HVHsmpa
H3559
26ppZ
בַּ/בַּ֖יִת
the inside of the room,
bab·ba·yiṯ
בַּיִת
𐤁𐤉𐤕
Prep-b|N-ms
H1004
26jeD
סָבִ֣יב
all around
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26Wao
סָבִ֑יב
. . .
sā·ḇîḇ
סָבִיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
Nsg
H5439
26J1H
וְ/אֶל
was to be placed on
wə·’el-
אֵל
𐤀𐤋
Prep-c
H413
26oWb
הַ/שֻּׁלְחָנ֖וֹת
the tables.
haš·šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָן
𐤔𐤋𐤇𐤍
Prep-d|N-mp
H7979
26V6M
בְּשַׂ֥ר
and the flesh
bə·śar
בָּשָׂר
𐤁𐤔𐤓
N-ms
H1320
265Xs
הַ/קָּרְבָֽן
of the offering
haq·qā·rə·ḇān
קׇרְבָּן
𐤒𐤓𐤁𐤍
Prep-d|N-ms
H7133
26maA
Ezekiel 40:44
And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate; and their prospect was toward the south: one at the side of the east gate having the prospect toward the north.KJV-R
Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate. They faced toward the south. One at the side of the east gate faced toward the north.WEB
וּמִחוּצָה֩ לַשַּׁ֨עַר הַפְּנִימִ֜י לִֽשְׁכ֣וֹת שָׁרִ֗ים בֶּחָצֵ֤ר הַפְּנִימִי֙ אֲשֶׁ֗ר אֶל כֶּ֨תֶף֙ שַׁ֣עַר הַצָּפ֔וֹן וּפְנֵיהֶ֖ם דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם אֶחָ֗ד אֶל כֶּ֨תֶף֙ שַׁ֣עַר הַקָּדִ֔ים פְּנֵ֖י דֶּ֥רֶךְ הַצָּפֹֽןHebrew
Show word cards
Close word cards
23 source words
וּ/מִ/חוּצָ/ה֩
Outside
ū·mi·ḥū·ṣāh
חוּץ
𐤇𐤅𐤑
Prep-c|N-ms
H2351
268XX
לַ/שַּׁ֨עַר
gate,
laš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-l|N-ms
H8179
26DHE
הַ/פְּנִימִ֜י
the inner
hap·pə·nî·mî
פְּנִימִי
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉
Prep-d
H6442
26hiu
לִֽשְׁכ֣וֹת
were two chambers
liš·ḵō·wṯ
לִשְׁכָּה
𐤋𐤔𐤊𐤄
N-fp
H3957
26xmM
שָׁרִ֗ים
,
šā·rîm
שִׁיר
𐤔𐤉𐤓
HVqrmpa
H7891
26Nje
בֶּ/חָצֵ֤ר
court,
be·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-b|Nsg
H2691
26qcJ
הַ/פְּנִימִי֙
within the inner
hap·pə·nî·mî
פְּנִימִי
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉
Prep-d
H6442
26hYP
אֲשֶׁ֗ר
-
’ă·šer
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
265vU
אֶל
[one] beside
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26Kxf
כֶּ֨תֶף֙
. . .
ke·ṯep̄
כָּתֵף
𐤊𐤕𐤐
N-fs
H3802
268fD
שַׁ֣עַר
gate
ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
N-ms
H8179
26esV
הַ/צָּפ֔וֹן
the north
haṣ·ṣā·p̄ō·wn
צָפוֹן
𐤑𐤐𐤅𐤍
Prep-d|N-fs
H6828
26b3y
וּ/פְנֵי/הֶ֖ם
and facing
ū·p̄ə·nê·hem
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Prep-c|Npl
H6440
26FFQ
דֶּ֣רֶךְ
. . .
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26i2s
הַ/דָּר֑וֹם
south,
had·dā·rō·wm
דָּרוֹם
𐤃𐤓𐤅𐤌
Prep-d|N-ms
H1864
26CBy
אֶחָ֗ד
and another
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26PBi
אֶל
beside
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
264La
כֶּ֨תֶף֙
. . .
ke·ṯep̄
כָּתֵף
𐤊𐤕𐤐
N-fs
H3802
261Pd
שַׁ֣עַר
the south gate
ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
N-ms
H8179
26eDf
הַ/קָּדִ֔ים
. . .
haq·qā·ḏîm
קָדִים
𐤒𐤃𐤉𐤌
Prep-d|N-ms
H6921
26ML6
פְּנֵ֖י
and facing
pə·nê
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Npl
H6440
26iD7
דֶּ֥רֶךְ
. . .
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26Fkd
הַ/צָּפֹֽן
north.
haṣ·ṣā·p̄ōn
צָפוֹן
𐤑𐤐𐤅𐤍
Prep-d|N-fs
H6828
26Wy1
Ezekiel 40:45
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.KJV-R
He said to me, “This room, which faces toward the south, is for the priests who perform the duty of the house.WEB
וַיְדַבֵּ֖ר אֵלָ֑י זֹ֣ה הַלִּשְׁכָּ֗ה אֲשֶׁ֤ר פָּנֶ֨יהָ֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֔וֹם לַכֹּ֣הֲנִ֔ים שֹׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֥רֶת הַבָּֽיִתHebrew
Show word cards
Close word cards
12 source words
וַ/יְדַבֵּ֖ר
Then the man said
way·ḏab·bêr
דָבַר
𐤃𐤁𐤓
Prep-c
H1696
26CRS
אֵלָ֑/י
to me:
’ê·lāy
אֵל
𐤀𐤋
HR/Sp1cs
H413
26nU4
זֹ֣ה
The
zōh
זֹה
𐤆𐤄
HPdxms
H2090
2696a
הַ/לִּשְׁכָּ֗ה
chamber
hal·liš·kāh
לִשְׁכָּה
𐤋𐤔𐤊𐤄
Prep-d|N-fs
H3957
265pE
אֲשֶׁ֤ר
that
’ă·šer
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
26jgj
פָּנֶ֨י/הָ֙
faces
pā·ne·hā
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Npl
H6440
269vv
דֶּ֣רֶךְ
. . .
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26UZr
הַ/דָּר֔וֹם
south
had·dā·rō·wm
דָּרוֹם
𐤃𐤓𐤅𐤌
Prep-d|N-ms
H1864
26ajX
לַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים
is for the priests
lak·kō·hă·nîm
כֹּהֵן
𐤊𐤄𐤍
Prep-l|N-mp
H3548
26DPX
שֹׁמְרֵ֖י
who keep
šō·mə·rê
שָׁמַר
𐤔𐤌𐤓
HVqrmpc
H8104
26ezh
מִשְׁמֶ֥רֶת
charge
miš·me·reṯ
מִשְׁמֶרֶת
𐤌𐤔𐤌𐤓𐤕
N-fs
H4931
26GS8
הַ/בָּֽיִת
of the temple,
hab·bā·yiṯ
בַּיִת
𐤁𐤉𐤕
Prep-d|N-ms
H1004
26moq
Ezekiel 40:46
And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the Yahweh to minister unto him.KJV-R
The room which faces toward the north is for the priests who perform the duty of the altar. These are the sons of Zadok, who from among the sons of Levi come near to Yahweh to minister to him.”WEB
וְהַלִּשְׁכָּ֗ה אֲשֶׁ֤ר פָּנֶ֨יהָ֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפ֔וֹן לַכֹּ֣הֲנִ֔ים שֹׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֣רֶת הַמִּזְבֵּ֑חַ הֵ֣מָּה בְנֵֽי צָד֗וֹק הַקְּרֵבִ֧ים מִבְּנֵֽי לֵוִ֛י אֶל יְהוָ֖ה לְשָׁרְתֽוֹHebrew
Show word cards
Close word cards
18 source words
וְ/הַ/לִּשְׁכָּ֗ה
and the chamber
wə·hal·liš·kāh
לִשְׁכָּה
𐤋𐤔𐤊𐤄
Prep-c|N-fs
H3957
26LGN
אֲשֶׁ֤ר
that
’ă·šer
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
26tEB
פָּנֶ֨י/הָ֙
faces
pā·ne·hā
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Npl
H6440
26kVa
דֶּ֣רֶךְ
. . .
de·reḵ
דֶּרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
Nsg
H1870
26e2w
הַ/צָּפ֔וֹן
north
haṣ·ṣā·p̄ō·wn
צָפוֹן
𐤑𐤐𐤅𐤍
Prep-d|N-fs
H6828
26iv9
לַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים
is for the priests
lak·kō·hă·nîm
כֹּהֵן
𐤊𐤄𐤍
Prep-l|N-mp
H3548
26pQZ
שֹׁמְרֵ֖י
who keep
šō·mə·rê
שָׁמַר
𐤔𐤌𐤓
HVqrmpc
H8104
26SVt
מִשְׁמֶ֣רֶת
charge
miš·me·reṯ
מִשְׁמֶרֶת
𐤌𐤔𐤌𐤓𐤕
N-fs
H4931
26eZ5
הַ/מִּזְבֵּ֑חַ
of the altar.
ham·miz·bê·aḥ
מִזְבֵּחַ
𐤌𐤆𐤁𐤇
Prep-d|N-ms
H4196
26pmx
הֵ֣מָּה
These
hêm·māh
הֵם
𐤄𐤌
HPp3mp
H1992
261hQ
בְנֵֽי
are the sons
ḇə·nê-
בֵּן
𐤁𐤍
N-mp
H1121
265zX
צָד֗וֹק
of Zadok,
ṣā·ḏō·wq
צָדוֹק
𐤑𐤃𐤅𐤒
Npl
H6659
2687d
הַ/קְּרֵבִ֧ים
who may approach
haq·qə·rê·ḇîm
קָרֵב
𐤒𐤓𐤁
Prep-d
H7131
26E8D
מִ/בְּנֵֽי
vvv
mib·bə·nê-
בֵּן
𐤁𐤍
Prep-m|N-mp
H1121
26sgg
לֵוִ֛י
the [only] Levites
lê·wî
לֵוִי
𐤋𐤅𐤉
Npl
H3878
26tkL
אֶל
. . .
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26kNu
יְהוָ֖ה
the LORD
Yah·weh
יְהֹוָה
𐤉𐤄𐤅𐤄
Npl
H3068
26gQo
לְ/שָׁרְתֽ/וֹ
to minister before Him.
lə·šā·rə·ṯōw
שָׁרַת
𐤔𐤓𐤕
Prep-l
H8334
26ZQk
Ezekiel 40:47
So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.KJV-R
He measured the court, one hundred cubits long and one hundred cubits wide, square. The altar was before the house.WEB
וַיָּ֨מָד אֶת הֶחָצֵ֜ר אֹ֣רֶךְ מֵאָ֣ה אַמָּ֗ה וְרֹ֛חַב מֵאָ֥ה אַמָּ֖ה מְרֻבָּ֑עַת וְהַמִּזְבֵּ֖חַ לִפְנֵ֥י הַבָּֽיִתHebrew
Show word cards
Close word cards
13 source words
וַ/יָּ֨מָד
Next he measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
266Ge
אֶת
-
’eṯ-
אֵת
𐤀𐤕
HTo
H853
26Gf9
הֶ/חָצֵ֜ר
the court.
he·ḥā·ṣêr
חָצֵר
𐤇𐤑𐤓
Prep-d|Nsg
H2691
26qVP
אֹ֣רֶךְ
long
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
26M6W
מֵאָ֣ה
a hundred
mê·’āh
מֵאָה
𐤌𐤀𐤄
HAcbsa
H3967
26z9p
אַמָּ֗ה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26v9o
וְ/רֹ֛חַב
wide.
wə·rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
26oKD
מֵאָ֥ה
and a hundred
mê·’āh
מֵאָה
𐤌𐤀𐤄
HAcbsa
H3967
26SFY
אַמָּ֖ה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26CrS
מְרֻבָּ֑עַת
It was square,
mə·rub·bā·‘aṯ
רָבַע
𐤓𐤁𐤏
HVPsfsa
H7251
26w6m
וְ/הַ/מִּזְבֵּ֖חַ
And the altar [was]
wə·ham·miz·bê·aḥ
מִזְבֵּחַ
𐤌𐤆𐤁𐤇
Prep-c|N-ms
H4196
26BP3
לִ/פְנֵ֥י
in front
lip̄·nê
פָּנִים
𐤐𐤍𐤉𐤌
Prep-l|Npl
H6440
26ejH
הַ/בָּֽיִת
of the temple.
hab·bā·yiṯ
בַּיִת
𐤁𐤉𐤕
Prep-d|N-ms
H1004
26tam
Ezekiel 40:48
And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.KJV-R
Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side. The width of the gate was three cubits on this side and three cubits on that side.WEB
וַיְבִאֵנִי֮ אֶל אֻלָ֣ם הַבַּיִת֒ וַיָּ֨מָד֙ אֵ֣ל אֻלָ֔ם חָמֵ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִפֹּ֔ה וְחָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפֹּ֑ה וְרֹ֣חַב הַשַּׁ֔עַר שָׁלֹ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִפּ֔וֹ וְשָׁלֹ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפּֽוֹHebrew
Show word cards
Close word cards
21 source words
וַ/יְבִאֵ/נִי֮
Then he brought me
way·ḇi·’ê·nî
בּוֹא
𐤁𐤅𐤀
Prep-c
H935
26uFF
אֶל
to
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26XkY
אֻלָ֣ם
the portico
’u·lām
אוּלָם
𐤀𐤅𐤋𐤌
N-ms
H197
26XXH
הַ/בַּיִת֒
of the temple
hab·ba·yiṯ
בַּיִת
𐤁𐤉𐤕
Prep-d|N-ms
H1004
26ZFa
וַ/יָּ֨מָד֙
and measured
way·yā·māḏ
מָדַד
𐤌𐤃𐤃
Prep-c
H4058
26viQ
אֵ֣ל
the side pillars
’êl
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
N-ms
H352
26NWw
אֻלָ֔ם
of the portico
’u·lām
אוּלָם
𐤀𐤅𐤋𐤌
N-ms
H197
26mbN
חָמֵ֤שׁ
[to be] five
ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
HAcfsa
H2568
26PyK
אַמּוֹת֙
cubits
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26qW6
מִ/פֹּ֔ה
on each
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26w6P
וְ/חָמֵ֥שׁ
wə·ḥā·mêš
חָמֵשׁ
𐤇𐤌𐤔
Prep-c
H2568
26uhp
אַמּ֖וֹת
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
264qC
מִ/פֹּ֑ה
side.
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26E94
וְ/רֹ֣חַב
The width
wə·rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
26DPc
הַ/שַּׁ֔עַר
of the gateway was [fourteen cubits and its sidewalls were]
haš·ša·‘ar
שַׁעַר
𐤔𐤏𐤓
Prep-d|N-ms
H8179
26goD
שָׁלֹ֤שׁ
three
šā·lōš
שָׁלוֹשׁ
𐤔𐤋𐤅𐤔
HAcfsa
H7969
26VMN
אַמּוֹת֙
cubits
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26TSZ
מִ/פּ֔וֹ
on either side
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
2666R
וְ/שָׁלֹ֥שׁ
. . .
wə·šā·lōš
שָׁלוֹשׁ
𐤔𐤋𐤅𐤔
Prep-c
H7969
264uS
אַמּ֖וֹת
. . .
’am·mō·wṯ
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fp
H520
26ZfA
מִ/פּֽוֹ
. . ..
mip·pōw
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26V9i
Ezekiel 40:49
The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven-H6249H6240 cubits; and he brought me by the steps whereby they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.KJV-R
The length of the porch was twenty cubits and the width eleven cubits, even by the steps by which they went up to it. There were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.WEB
אֹ֣רֶךְ הָאֻלָ֞ם עֶשְׂרִ֣ים אַמָּ֗ה וְרֹ֨חַב֙ עַשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣ה אַמָּ֔ה וּבַֽמַּעֲל֔וֹת אֲשֶׁ֥ר יַעֲל֖וּ אֵלָ֑יו וְעַמֻּדִים֙ אֶל הָ֣אֵילִ֔ים אֶחָ֥ד מִפֹּ֖ה וְאֶחָ֥ד מִפֹּֽהHebrew
Show word cards
Close word cards
19 source words
אֹ֣רֶךְ
wide
’ō·reḵ
אֹרֶךְ
𐤀𐤓𐤊
N-ms
H753
26R43
הָ/אֻלָ֞ם
The portico
hā·’u·lām
אוּלָם
𐤀𐤅𐤋𐤌
Prep-d|N-ms
H197
26oc4
עֶשְׂרִ֣ים
[was] twenty
‘eś·rîm
עֶשְׂרִים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
HAcbpa
H6242
26pLY
אַמָּ֗ה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
26YBt
וְ/רֹ֨חַב֙
deep,
wə·rō·ḥaḇ
רֹחַב
𐤓𐤇𐤁
Prep-c|N-ms
H7341
264Zo
עַשְׁתֵּ֣י
and twelve
‘aš·tê
עַשְׁתֵּי
𐤏𐤔𐤕𐤉
HAcbpc
H6249
261q7
עֶשְׂרֵ֣ה
. . .
‘eś·rêh
עָשָׂר
𐤏𐤔𐤓
HAcfsa
H6240
26W5J
אַמָּ֔ה
cubits
’am·māh
אַמָּה
𐤀𐤌𐤄
N-fs
H520
2683Z
וּ/בַֽ/מַּעֲל֔וֹת
and [ten] steps
ū·ḇam·ma·‘ă·lō·wṯ
מַעֲלָה
𐤌𐤏𐤋𐤄
Prep-c|N-fp
H4609
26nN8
אֲשֶׁ֥ר
-
’ă·šer
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
HTr
H834
26P92
יַעֲל֖וּ
led up
ya·‘ă·lū
עָלָה
𐤏𐤋𐤄
HVqi3mp
H5927
26KND
אֵלָ֑י/ו
to it.
’ê·lāw
אֵל
𐤀𐤋
HR/Sp3ms
H413
26PDj
וְ/עַמֻּדִים֙
There were columns
wə·‘am·mu·ḏîm
עַמּוּד
𐤏𐤌𐤅𐤃
Prep-c|N-mp
H5982
26WeJ
אֶל
by
’el-
אֵל
𐤀𐤋
HR
H413
26ugY
הָ֣/אֵילִ֔ים
the side pillars,
hā·’ê·lîm
אַיִל
𐤀𐤉𐤋
Prep-d|N-mp
H352
26ChB
אֶחָ֥ד
one
’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
HAcmsa
H259
26Csm
מִ/פֹּ֖ה
on each side
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26Mbg
וְ/אֶחָ֥ד
. . .
wə·’e·ḥāḏ
אֶחָד
𐤀𐤇𐤃
Prep-c
H259
26qVE
מִ/פֹּֽה
. . ..
mip·pōh
פֹּה
𐤐𐤄
Prep-m
H6311
26kwd