Mapping search
Search Greek-Hebrew mappings
Search derived CATSS phrase-pair statistics by Hebrew or Greek text.
100 result(s) for αὐτόν
| English gloss | Hebrew / MT | Greek / LXX | Count | Range | Open | Linked modules |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hebrew: him, | Greek: a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אליו | πρὸς αὐτόν | 68 | Genesis 15:7 → Judges (A) 20:23 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: him | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | לו | αὐτόν | 27 | Genesis 27:27 → Judges (A) 18:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); him | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אתו | αὐτόν | 26 | Genesis 1:27 → Ezekiel 46:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: on him, | Greek: properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | עליו | ἐπʼ αὐτόν | 22 | Numbers 19:13 → Judges (A) 6:31 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ־־ט | αὐτόν | 15 | Leviticus 27:20 → Malachi 2:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: him | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בו | αὐτόν | 12 | Genesis 33:11 → Judges (A) 9:52 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: against him | Greek: properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בו | ἐπʼ αὐτόν | 11 | Genesis 16:12 → Psalms 91:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: after him | Greek: properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אחריו | μετʼ αὐτόν | 6 | Genesis 17:19 → Ecclesiastes (Qoheleth) 3:22 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ־־ט | πρὸς αὐτόν | 5 | Judges (B) 3:19 → Judges (A) 7:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: revoke [My judgment], | Greek: to twist, i.e. turn quite around or reverse (literally or figuratively); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אשׁיבנו | ἀποστραφήσομαι αὐτόν | 5 | Amos 1:3 → Amos 2:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Praise Him,; praise Him, | Greek: to praise (God); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | הללוהו | αἰνεῖτε αὐτόν | 5 | Psalms 148:2 → Psalms 148:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אותו | αὐτόν | 3 | Judges (B) 6:31 → Judges (A) 6:31 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: anyone strikes | Greek: to knock (gently or with a weapon or fatally); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | הכהו | πατάξῃ αὐτόν | 3 | Numbers 35:16 → Numbers 35:18 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Lot,; , | Greek: a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | לו | πρὸς αὐτόν | 3 | Genesis 19:5 → Judges (A) 18:19 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ליראיו | τοῖς φοβουμένοις αὐτόν | 3 | Psalms 34:10 → Sirach 15:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: trusts | Greek: properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ־־ט | ἐπʼ αὐτόν | 2 | Jeremiah 17:5 → 1 Esdras 4:31 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: has devoured him | Greek: used only in certain tenses, the rest being supplied by ; to eat (usually literal); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אכלתהו | κατέφαγεν αὐτόν | 2 | Genesis 37:20 → Genesis 37:33 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: make | Greek: to make or do (in a very wide application, more or less direct); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אשׂימנו | ποιήσω αὐτόν | 2 | Genesis 21:13 → Genesis 21:18 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: with him | Greek: a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אתו | πρὸς αὐτόν | 2 | Genesis 45:15 → Jeremiah 23:28 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: [at wealth], | Greek: a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בו | πρὸς αὐτόν | 2 | Proverbs 23:5 → Judges (A) 9:38 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare ) to expiate sin; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | הורישׁו | ἐξᾶραι αὐτόν | 2 | Judges (B) 1:32 → Judges (A) 1:32 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare ) to expiate sin; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | הורישׁו | ἐξῆρεν αὐτόν | 2 | Judges (B) 1:28 → Judges (A) 1:28 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | הרגתהו | ἀπέκτεινεν αὐτόν | 2 | Judges (B) 9:54 → Judges (A) 9:54 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and live? | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to live (literally or figuratively); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | וחיה | καὶ ζῆν αὐτόν | 2 | Ezekiel 18:23 → Ezekiel 33:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to interrogate; by implication, to request; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | וישׁאלהו | καὶ ἐπηρώτησεν αὐτόν | 2 | Judges (B) 8:14 → Judges (A) 8:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| in order that (denoting the purpose or the result); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ונדענו | ἵνα γνῶμεν αὐτόν | 2 | Judges (B) 19:22 → Judges (A) 19:22 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: may redeem him: | Greek: to ransom (literally or figuratively); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | יגאלנו | λυτρώσεται αὐτόν | 2 | Leviticus 25:48 → Leviticus 25:49 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| those who fear Him | יראיו | τοὺς φοβουμένους αὐτόν | 2 | Psalms 103:11 → Psalms 103:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: restrain it, | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ישׁמרנו | ἀφανίςῃ αὐτόν | 2 | Exodus 21:29 → Exodus 21:36 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to slay them, | להמיתו | τοῦ θανατῶσαι αὐτόν | 2 | Psalms 37:32 → Psalms 59:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: to comfort him | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | לנחמו | τοῦ παρακαλέσαι αὐτόν | 2 | 1 Chronicles 7:22 → 1 Chronicles 19:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: of it, | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ממנו | αὐτόν | 2 | Leviticus 5:3 → Sirach 48:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ממנו | ὑπὲρ αὐτόν | 2 | Judges (B) 3:9 → Judges (B) 18:26 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: {above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications} | Greek: a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | עלוהי ֿֿ | πρὸς αὐτόν | 2 | Ezra 4:11 → Ezra 5:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: of all; above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | עליו | αὐτόν | 2 | Deuteronomy 13:9 → Hosea 10:5 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: upon; - | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated) | עליו | πρὸς αὐτόν | 2 | Genesis 18:19 → Ezekiel 17:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: with; with him | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | עמו | αὐτόν | 2 | Genesis 26:20 → 1 Chronicles 19:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: their Maker, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to make or do (in a very wide application, more or less direct); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | עשׂהו | τὸν ποιήσαντα αὐτόν | 2 | Proverbs 14:31 → Proverbs 17:5 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ־־ט | διʼ αὐτόν | 1 | Job 42:8 → Job 42:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ־־ט | εἰς αὐτόν | 1 | Isaiah 47:11 → Isaiah 47:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to be an heir to (literally or figuratively); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ־־ט | κληρονομήσουσιν αὐτόν | 1 | Sirach 19:3 → Sirach 19:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: is to pronounce him clean; and he will be clean | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to shave or "shear" the hair; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ־־ט | τὸ ξυρηθῆναι αὐτόν | 1 | Leviticus 13:34 → Leviticus 13:34 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| — | ־־ט | ἐδέξατο αὐτόν | 1 | Proverbs 24:22 → Proverbs 24:22 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise) | ־־ט | ἐκάλεσα αὐτόν | 1 | Song of Songs 3:1 → Song of Songs 3:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| "in," at, (up-)on, by, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ־־ט | ἐν τοῖς γεννήσασιν αὐτόν | 1 | Sirach 3:7 → Sirach 3:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| but perhaps strengthened from the base of through the idea of convolution); properly, to stiffen, i.e. fatten (by implication, to cherish (with food, etc.), pamper, rear); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ־־ט | ἐξέθρεψεν αὐτόν | 1 | 1 Esdras 4:20 → 1 Esdras 4:20 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ־־ט | ἐξελέσθαι αὐτόν | 1 | Isaiah 16:12 → Isaiah 16:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: its troops, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אגפיה | οἱ περὶ αὐτόν | 1 | Ezekiel 38:6 → Ezekiel 38:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: its troops— | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אגפיו | οἱ περὶ αὐτόν | 1 | Ezekiel 38:6 → Ezekiel 38:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אדניו | πρὸς αὐτόν | 1 | Judges (A) 19:12 → Judges (A) 19:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to praise (God); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אהודנו | αἰνέσω αὐτόν | 1 | Sirach 51:22 → Sirach 51:22 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| I will praise Him | אהללנו | αἰνέσω αὐτόν | 1 | Psalms 109:30 → Psalms 109:30 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: -; -, | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אותה | αὐτόν | 1 | Ezekiel 32:16 → Ezekiel 32:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אלבשׁנה | ἐνδύσωμαι αὐτόν | 1 | Song of Songs 5:3 → Song of Songs 5:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: -, | Greek: a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אלו אליו | πρὸς αὐτόν | 1 | Ezekiel 9:4 → Ezekiel 9:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אלי | πρὸς αὐτόν | 1 | Joshua (B) 18:4 → Joshua (B) 18:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to; me; ; my requests | אליו | εἰς αὐτόν | 1 | Nehemiah 2:8 → Nehemiah 2:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: will guarantee his safety | Greek: to receive (in various applications, literally or figuratively); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; literal or figurative; direct or remote) | אערבנו | ἐκδέχομαι αὐτόν | 1 | Genesis 43:9 → Genesis 43:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: will entice him.’ | Greek: to cheat, i.e. delude; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אפתנו | ἀπατήσω αὐτόν | 1 | 2 Chronicles 18:20 → 2 Chronicles 18:20 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: see him? | Greek: by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אראנו | ὄψομαι αὐτόν | 1 | Jeremiah 23:24 → Jeremiah 23:24 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| I have great compassion for him; . . ., | ארחמנו | ἐλεήσω αὐτόν | 1 | Jeremiah 31:20 → Jeremiah 31:20 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ארפנו | ἀφήσω αὐτόν | 1 | Song of Songs 3:4 → Song of Songs 3:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and I watch them | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אשׁורנו | προσνοήσω αὐτόν | 1 | Numbers 23:9 → Numbers 23:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| I will protect him | אשׂגבהו | σκεπάσω αὐτόν | 1 | Psalms 91:14 → Psalms 91:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); the blood, | Greek: a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | את הדם | πρὸς αὐτόν | 1 | Leviticus 9:12 → Leviticus 9:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | את יבין | αὐτόν | 1 | Judges (A) 4:24 → Judges (A) 4:24 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: to; His servants,; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to revere, i.e. adore; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | את עבדיו | τοῖς σεβομένοις αὐτόν | 1 | Isaiah 66:14 → Isaiah 66:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: it | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אתה | αὐτόν | 1 | Numbers 15:20 → Numbers 15:20 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: against you | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | אתך | αὐτόν | 1 | Isaiah 37:9 → Isaiah 37:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| My loving devotion for him, | אתנהו | θήσομαι αὐτόν | 1 | Psalms 89:28 → Psalms 89:28 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: on account of its height, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); "in," at, (up-)on, by, etc; to elevate (literally or figuratively); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בגבהו | ἐν τῷ ὑψωθῆναι αὐτόν | 1 | Ezekiel 31:10 → Ezekiel 31:10 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: with you | Greek: through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בדיו | διʼ αὐτόν | 1 | Job 41:4 → Job 41:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: When he prophesies, | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; "in," at, (up-)on, by, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office | בהנבאו | ἐν τῷ προφητεύειν αὐτόν | 1 | Zechariah 13:3 → Zechariah 13:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: who prophesies | Greek: "in," at, (up-)on, by, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בהנבאתו | ἐν τῷ προφητεύειν αὐτόν | 1 | Zechariah 13:4 → Zechariah 13:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: repeat it! | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | ביניהם | αὐτόν | 1 | Job 41:8 → Job 41:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בירדן | αὐτόν | 1 | Joshua (B) 4:7 → Joshua (B) 4:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| We have swallowed him up! | בלענוהו | κατεπίομεν αὐτόν | 1 | Psalms 35:25 → Psalms 35:25 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בם | αὐτόν | 1 | Judges (B) 11:25 → Judges (B) 11:25 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: - | Greek: "in," at, (up-)on, by, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to finish life (by implication, of ), i.e. expire (demise); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | במותו | ἐν τῷ τελευτᾶν αὐτόν | 1 | 2 Chronicles 24:15 → 2 Chronicles 24:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: when he became king,; and he reigned | Greek: "in," at, (up-)on, by, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to rule (literally or figuratively); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | במלכו | ἐν τῷ βασιλεύειν αὐτόν | 1 | Jeremiah 52:1 → Jeremiah 52:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| in his net | במשׁכו | ἐν τῷ ἑλκύσαι αὐτόν | 1 | Psalms 10:9 → Psalms 10:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: when he died, | Greek: "in," at, (up-)on, by, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to finish life (by implication, of ), i.e. expire (demise); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | במתו | ἐν τῷ τελευτᾶν αὐτόν | 1 | Deuteronomy 34:7 → Deuteronomy 34:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: in their Maker | Greek: properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to make or do (in a very wide application, more or less direct); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בעשׂיו | ἐπὶ τῷ ποιήσαντι αὐτόν | 1 | Psalms 149:2 → Psalms 149:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: They had sought Him | Greek: to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בקשׁהו | ἐζήτησαν αὐτόν | 1 | 2 Chronicles 15:15 → 2 Chronicles 15:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: When he lies down, | Greek: "in," at, (up-)on, by, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to put to sleep, i.e. (passively or reflexively) to slumber; figuratively, to decease; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | בשׁכבו | ἐν τῷ κοιμηθῆναι αὐτόν | 1 | Ruth 3:4 → Ruth 3:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| a bisection, i.e. (by implication) the centre | בתוכה | εἰς αὐτόν | 1 | Psalms 57:7 → Psalms 57:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the greatest | גדול | μεγάλου αὐτόν | 1 | Jeremiah 42:8 → Jeremiah 42:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: made it grow | Greek: but perhaps strengthened from the base of through the idea of convolution); properly, to stiffen, i.e. fatten (by implication, to cherish (with food, etc.), pamper, rear); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | גדלוהו | ἐξέθρεψεν αὐτόν | 1 | Ezekiel 31:4 → Ezekiel 31:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| of those who seek Him, | דרשׁו דרשׁיו | ζητούντων αὐτόν | 1 | Psalms 24:6 → Psalms 24:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the ends | דרשׁיו | οἱ ἐκζητοῦντες αὐτόν | 1 | Psalms 22:27 → Psalms 22:27 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to eat, | האכלהו | τρέφε αὐτόν | 1 | Proverbs 25:21 → Proverbs 25:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to be beforehand, i.e. anticipate or precede; by extension, to have arrived at; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | הדביקתהו | κατέφθασεν αὐτόν | 1 | Judges (A) 20:42 → Judges (A) 20:42 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| has thrust them down | הדפו | παρέλυσεν αὐτόν | 1 | Jeremiah 46:15 → Jeremiah 46:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | הוא | αὐτόν | 1 | Malachi 2:5 → Malachi 2:5 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor | הושׁיעו | ἔσωσεν αὐτόν | 1 | Psalms 34:7 → Psalms 34:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: recognize him,; because | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | הכירו | ἐπέγνω αὐτόν | 1 | Genesis 27:23 → Genesis 27:23 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: recognize him | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | הכרהו | ἐπέγνωσαν αὐτόν | 1 | Genesis 42:8 → Genesis 42:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| despised | הללוהו | αἰνέσατε αὐτόν | 1 | Psalms 22:24 → Psalms 22:24 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to be a hand-leader, i.e. to guide (a blind person); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | המחזיק בידו | τὸν χειραγωγοῦντα αὐτόν | 1 | Judges (A) 16:26 → Judges (A) 16:26 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to put him to death | המיתו | ἀποκτεῖναι αὐτόν | 1 | Jeremiah 26:21 → Jeremiah 26:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |