Mapping search
Search Greek-Hebrew mappings
Search derived CATSS phrase-pair statistics by Hebrew or Greek text.
38 result(s) for οὗτοι
| English gloss | Hebrew / MT | Greek / LXX | Count | Range | Open | Linked modules |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hebrew: These [are] | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | אלה | οὗτοι | 125 | Genesis 10:20 → Sirach 44:10 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: These; They; [and] they | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ואלה | καὶ οὗτοι | 41 | Genesis 36:17 → Baruch 1:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: -, | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | המה | οὗτοι | 26 | Numbers 13:3 → Ezekiel 44:29 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: These | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | האלה | οὗτοι | 18 | Genesis 34:21 → Ezekiel 14:18 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ־־ט | οὗτοι | 11 | Numbers 22:20 → Judges (A) 20:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: They | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הם | οὗτοι | 8 | Genesis 14:24 → Ezekiel 8:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | זה | οὗτοι | 8 | Joshua (B) 9:12 → Judges (A) 20:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: These [are]; They | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); but, and, etc | ואלה | οὗτοι δὲ | 6 | Genesis 36:13 → Genesis 36:26 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: they | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | והמה | καὶ οὗτοι | 6 | 1 Chronicles 12:1 → Ezekiel 44:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: These | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | אלה | καὶ οὗτοι | 5 | Exodus 6:14 → Nehemiah 7:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: they | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הוא | οὗτοι | 4 | Exodus 1:10 → Numbers 26:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: But they | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | והם | καὶ οὗτοι | 4 | Deuteronomy 9:29 → 1 Chronicles 9:27 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: These | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); but, and, etc | אלה | οὗτοι δὲ | 3 | Genesis 36:20 → Genesis 36:28 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| And | ואלה | οὗτοι | 3 | Numbers 26:36 → 1 Esdras 5:36 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ־־ט | καὶ οὗτοι | 2 | Exodus 6:17 → Job 42:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: So these | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | אל | οὗτοι | 1 | 1 Chronicles 20:8 → 1 Chronicles 20:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: these; vvv; so | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); but, and, etc | אלה | οὗτοι δέ | 1 | Isaiah 49:21 → Isaiah 49:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | את | οὗτοι | 1 | Zechariah 7:7 → Zechariah 7:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| languid | האמללים | οὗτοι | 1 | Nehemiah 3:34 → Nehemiah 3:34 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: [the Israelites are] | Greek: I exist (used only when emphatic); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הם | εἰσιν οὗτοι | 1 | Leviticus 25:42 → Leviticus 25:42 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: or if [a slave] | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הם | καὶ οὗτοι | 1 | Leviticus 22:11 → Leviticus 22:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: who; and who | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | המה | καὶ οὗτοι | 1 | 1 Chronicles 8:13 → 1 Chronicles 8:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: they | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | המה | οὗτοι ἂν | 1 | Ezekiel 3:6 → Ezekiel 3:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| I exist (used only when emphatic); but, and, etc; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | ואלה | εἰςὶν δὲ οὗτοι | 1 | 1 Esdras 5:7 → 1 Esdras 5:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: too; They | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ואף הם | καὶ οὗτοι | 1 | 1 Chronicles 9:38 → 1 Chronicles 9:38 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| that | והם | οὗτοι δὲ | 1 | Proverbs 26:22 → Proverbs 26:22 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: They | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); I exist (used only when emphatic) | והמה | καὶ οὗτοι ἦσαν | 1 | Numbers 11:26 → Numbers 11:26 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | והנה | καὶ οὗτοι | 1 | Joshua (B) 9:13 → Joshua (B) 9:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | והנם | καὶ οὗτοι | 1 | 1 Chronicles 9:1 → 1 Chronicles 9:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ויהרג | οὗτοι ἀπέκτειναν | 1 | 1 Esdras 1:50 → 1 Esdras 1:50 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: not; will not | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ולא | καὶ οὗτοι | 1 | Zechariah 14:17 → Zechariah 14:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ולהם | καὶ οὗτοι | 1 | Ezra 2:65 → Ezra 2:65 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | זאת | οὗτοι | 1 | Joshua (B) 4:6 → Joshua (B) 4:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and the LORD | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | יהוה | καὶ οὗτοι | 1 | 1 Chronicles 9:20 → 1 Chronicles 9:20 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: be | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); I exist (used only when emphatic) | יהיה | οὗτοι ἔσονταί | 1 | Exodus 23:33 → Exodus 23:33 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| — | כהמה | ὡς οὗτοι | 1 | Jeremiah 36:32 → Jeremiah 36:32 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: in all | Greek: all, any, every, the whole; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | כל | πάντες οὗτοι | 1 | 1 Chronicles 26:11 → 1 Chronicles 26:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: what | Greek: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | מהם מה הם | τί οὗτοι | 1 | Ezekiel 8:6 → Ezekiel 8:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |