Mapping search
Search Greek-Hebrew mappings
Search derived CATSS phrase-pair statistics by Hebrew or Greek text.
5 result(s) for τὸ ἔλεός σου
| English gloss | Hebrew / MT | Greek / LXX | Count | Range | Open | Linked modules |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hebrew: more kindness | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); compassion (human or divine, especially active); thou | חסדך | τὸ ἔλεός σου | 24 | Ruth 3:10 → Psalms 143:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Your loving devotion, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); thou | כחסדך | κατὰ τὸ ἔλεός σου | 4 | Psalms 25:7 → Psalms 119:124 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| His gracious | והחסד | καὶ τὸ ἔλεός σου | 1 | Nehemiah 9:32 → Nehemiah 9:32 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and mercy | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | וחסד | καὶ τὸ ἔλεός σου | 1 | Psalms 23:6 → Psalms 23:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| O LORD, | יהוה | κατὰ τὸ ἔλεός σου | 1 | Psalms 119:149 → Psalms 119:149 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |