Mapping search
Search Greek-Hebrew mappings
Search derived CATSS phrase-pair statistics by Hebrew or Greek text.
100 result(s) for גז
| English gloss | Hebrew / MT | Greek / LXX | Count | Range | Open | Linked modules |
|---|---|---|---|---|---|---|
| "in," at, (up-)on, by, etc | בגזר | ἐν γαζερ | 6 | Joshua (B) 16:10 → Judges (A) 1:29 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הגזה | τὸν πόκον | 6 | Judges (B) 6:37 → Judges (A) 6:40 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: {robbery, or (concretely) plunder}; to pluck off; specifically to flay, strip or rob | Greek: to seize (in various applications) | גזל | ἥρπασεν | 4 | Leviticus 5:23 → Ezekiel 18:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the temple courtyard | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הגזרה | τοῦ ἀπολοίπου | 4 | Ezekiel 41:12 → Ezekiel 42:10 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| — | גזר | γαζερ | 3 | Joshua (B) 10:33 → 1 Chronicles 7:28 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | את גזת | τὸν πόκον | 2 | Judges (B) 6:37 → Judges (A) 6:37 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | את הגזה | τὸν πόκον | 2 | Judges (B) 6:38 → Judges (A) 6:38 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| "in," at, (up-)on, by, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | בגזה | ἐν τῷ πόκῳ | 2 | Judges (B) 6:39 → Judges (A) 6:39 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: to the thunder | Greek: "in," at, (up-)on, by, etc; properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment | ברגז | ἐν ὀργῇ | 2 | Job 37:2 → Habakkuk 3:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the victim of robbery | Greek: to seize (in various applications) | גזול | διηρπασμένον | 2 | Jeremiah 21:12 → Jeremiah 22:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: finished | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | גזית | ξυστοὺς | 2 | 1 Chronicles 22:2 → Amos 5:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| robbery | גזל | ἁρπάγματα | 2 | Isaiah 61:8 → Ezekiel 22:29 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: robbery, | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | גזלה | καὶ ἅρπαγμα | 2 | Ezekiel 18:7 → Ezekiel 33:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הגזה | τοῦ πόκου | 2 | Judges (B) 6:38 → Judges (A) 6:38 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and the temple courtyard | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | והגזרה | καὶ τὰ ἀπόλοιπα | 2 | Ezekiel 41:13 → Ezekiel 41:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though; Your arrows | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | אף ירגזו | καὶ ἐταράχθησαν | 1 | Psalms 77:17 → Psalms 77:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: I trembled | Greek: to stir or agitate (roil water) | ארגז | ἐταράχθη | 1 | Habakkuk 3:16 → Habakkuk 3:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); and Gazez; Gazez | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | את גזז | τὸν γεζουε | 1 | 1 Chronicles 2:46 → 1 Chronicles 2:46 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); {robbery, or (concretely) plunder}; to pluck off; specifically to flay, strip or rob | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | את הגזלה | τὸ ἅρπαγμα | 1 | Leviticus 5:23 → Leviticus 5:23 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: with cut stones | Greek: to fence or inclose, i.e. (specially), to block up (figuratively, to silence) | בגזית | ἐνέφραξεν | 1 | Lamentations 3:9 → Lamentations 3:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: robbery, or (concretely) plunder | Greek: properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period); pillage (properly abstract) | בגזל | περὶ ἁρπαγῆς | 1 | Leviticus 5:21 → Leviticus 5:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| "in," at, (up-)on, by, etc | בגזל | ἐν ἁρπάγματι | 1 | Sirach 16:13 → Sirach 16:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: with quivering | Greek: properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); a touch-stone, i.e. (by analogy) torture | ברגזה | μετὰ βαςάνου | 1 | Ezekiel 12:18 → Ezekiel 12:18 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| freshly cut grass, | גז | πόκον | 1 | Psalms 72:6 → Psalms 72:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: wool sheared | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | גז | τῶν κουρῶν | 1 | Deuteronomy 18:4 → Deuteronomy 18:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| pass, | גז | ἐπῆλθεν | 1 | Psalms 90:10 → Psalms 90:10 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: {treasurer} | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); a treasure | גזבריא ֿֿ | ταῖς γάζαις | 1 | Ezra 7:21 → Ezra 7:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| [that are] stolen, | גזול | ἁρπάγματα | 1 | Malachi 1:13 → Malachi 1:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: will be taken away | Greek: to seize (in various applications) | גזול | ἡρπασμένος | 1 | Deuteronomy 28:31 → Deuteronomy 28:31 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: his sheepshearers | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to shear | גזזי | τοὺς κείροντας | 1 | Genesis 38:12 → Genesis 38:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: her shearers | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); to shear; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | גזזיה | τοῦ κείροντος αὐτὸν | 1 | Isaiah 53:7 → Isaiah 53:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: harvest, | Greek: Gog, a symbolic name for some future Antichrist | גזי | γωγ | 1 | Amos 7:1 → Amos 7:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Cut off | Greek: to shear | גזי | κεῖραι | 1 | Jeremiah 7:29 → Jeremiah 7:29 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| — | גזית | λελαξευμέναι | 1 | Ezekiel 40:42 → Ezekiel 40:42 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| with stones shaped by tools | גזית | τμητούς | 1 | Exodus 20:25 → Exodus 20:25 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: robbed; | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to seize (in various applications) | גזל | καὶ ἁρπάςῃ | 1 | Ezekiel 18:18 → Ezekiel 18:18 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| robbed; | גזל | ἅρπαγμα | 1 | Ezekiel 18:18 → Ezekiel 18:18 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to seize (in various applications) | גזלו | διήρπασαν | 1 | Judges (A) 21:23 → Judges (A) 21:23 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| had seized, | גזלו | ἀφείλαντο | 1 | Genesis 21:25 → Genesis 21:25 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: stolen | Greek: to seize (in various applications) | גזלו | ἁρπάσαντες | 1 | Job 24:2 → Job 24:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to seize (in various applications) | גזלו | ἥρπασαν | 1 | Judges (B) 21:23 → Judges (B) 21:23 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: he commits robbery; | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | גזלות | καὶ ἅρπαγμα | 1 | Ezekiel 18:12 → Ezekiel 18:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: You tear | Greek: to seize (in various applications) | גזלי | ἁρπάζοντες | 1 | Micah 3:2 → Micah 3:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the plunder | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); pillage (properly abstract) | גזלת | καὶ ἡ ἁρπαγὴ | 1 | Isaiah 3:14 → Isaiah 3:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to pluck off; specifically to flay, strip or rob | גזלתי | ἥρπασα | 1 | Psalms 69:5 → Psalms 69:5 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| of Gazzam, | גזם | γαζεμ | 1 | Ezra 2:48 → Ezra 2:48 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| — | גזם | γαζηρά | 1 | 1 Esdras 5:31 → 1 Esdras 5:31 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| of Gazzam, | גזם | γηζαμ | 1 | Nehemiah 7:51 → Nehemiah 7:51 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and its stump | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | גזעו | τὸ στέλεχος αὐτοῦ | 1 | Job 14:8 → Job 14:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: have their stems | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); a "root" (literally or figuratively); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | גזעם | ἡ ῥίζα αὐτῶν | 1 | Isaiah 40:24 → Isaiah 40:24 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: are cut off | Greek: to leave, i.e. (intransitively or passively) to fail or be absent | גזר | ἐξέλιπον | 1 | Habakkuk 3:17 → Habakkuk 3:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to Gezer | גזרה | γαζαρα | 1 | 1 Chronicles 14:16 → 1 Chronicles 14:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| a solitary | גזרה | ἄβατον | 1 | Leviticus 16:22 → Leviticus 16:22 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: their appearance | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | גזרתם | τὸ ἀπόσπασμα αὐτῶν | 1 | Lamentations 4:7 → Lamentations 4:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the treasurer, | הגזבר | γασβαρηνου | 1 | Ezra 1:8 → Ezra 1:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc | הגזבר | τῷ ἑαυτοῦ γαζοφύλακι | 1 | 1 Esdras 2:8 → 1 Esdras 2:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the Gizonite, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הגזוני | ὁ γεννουνι | 1 | 1 Chronicles 11:34 → 1 Chronicles 11:34 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: What the devouring locust | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הגזם | τῆς κάμπης | 1 | Joel 1:4 → Joel 1:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the locust | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הגזם | ἡ κάμπη | 1 | Amos 4:9 → Amos 4:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the temple courtyard | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); an interval | הגזרה | τῶν διαστημάτων | 1 | Ezekiel 42:13 → Ezekiel 42:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the halves | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הגזרים | τῶν διχοτομημάτων | 1 | Genesis 15:17 → Genesis 15:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| to embitter (literally or figuratively); properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin | הרגזו | παραπικράναντες ἥμαρτον | 1 | 1 Esdras 6:14 → 1 Esdras 6:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: {to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)} | Greek: to provoke or enrage, i.e. (passively) become exasperated | הרגזו ֿֿ | παρώργισαν | 1 | Ezra 5:12 → Ezra 5:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); and Gazez; Gazez | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | ואת גזז | καὶ τὸν γεζουε | 1 | 1 Chronicles 2:46 → 1 Chronicles 2:46 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | ואת גזר | καὶ γαζαρα | 1 | Joshua (B) 21:21 → Joshua (B) 21:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Amariah; his son,; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); Gezer, a place in Palestine | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | ואת גזר | καὶ τὴν γαζερ | 1 | 1 Chronicles 6:52 → 1 Chronicles 6:52 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); and your raging | Greek: but, and, etc; thou | ואת התרגזך | ὁ δὲ θυμός σου ὃν ἐθυμώθης | 1 | Isaiah 37:28 → Isaiah 37:28 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| twice: | ובגזל | καὶ ἐπὶ ἅρπαγμα | 1 | Psalms 62:11 → Psalms 62:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and plundered | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to seize (in various applications) | וגזול | καὶ διαρπαζόμενος | 1 | Deuteronomy 28:29 → Deuteronomy 28:29 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and cut off your hair | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to shear | וגזי | καὶ κεῖραι | 1 | Micah 1:16 → Micah 1:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: All | Greek: properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations) | וגזית | ἀλλὰ | 1 | Isaiah 9:9 → Isaiah 9:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| — | וגזל | και ἁρπαγην | 1 | Ecclesiastes (Qoheleth) 5:7 → Ecclesiastes (Qoheleth) 5:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: robbery; or commit | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | וגזלה | καὶ ἅρπαγμα | 1 | Ezekiel 18:16 → Ezekiel 18:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and seize them | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to seize (in various applications) | וגזלו | καὶ διήρπαζον | 1 | Micah 2:2 → Micah 2:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and committed robbery; | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to seize (in various applications) | וגזלו | καὶ διαρπάζοντες | 1 | Ezekiel 22:29 → Ezekiel 22:29 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and the devouring locust | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | והגזם | καὶ ἡ κάμπη | 1 | Joel 2:25 → Joel 2:25 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and shaved | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to shear | ויגז | καὶ ἐκείρατο | 1 | Job 1:20 → Job 1:20 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: drove in | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | ויגז | καὶ ἐξεπέρασεν | 1 | Numbers 11:31 → Numbers 11:31 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: snatched | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | ויגזל | καὶ ἀφείλατο | 1 | 1 Chronicles 11:23 → 1 Chronicles 11:23 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to seize (in various applications) | ויגזלו | καὶ διήρπαζον | 1 | Judges (B) 9:25 → Judges (B) 9:25 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to seize (in various applications) | ויגזלו | καὶ ἀνήρπαζον | 1 | Judges (A) 9:25 → Judges (A) 9:25 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: By the wrath | Greek: properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations); to slant or slope, i.e. incline or recline (literally or figuratively); literal or figurative; direct or remote) | ויגזר | ἀλλὰ ἐκκλινεῖ | 1 | Isaiah 9:19 → Isaiah 9:19 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: quake, | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | וירגזו | καὶ παρωξύνθη | 1 | Isaiah 5:25 → Isaiah 5:25 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and withhold | Greek: to seize (in various applications) | ולגזל | ἁρπάζοντες | 1 | Isaiah 10:2 → Isaiah 10:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: with the fleece | Greek: but, and, etc; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | ומגז | ἀπὸ δὲ κουρᾶς | 1 | Job 31:20 → Job 31:20 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and torment, | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); passion (as if breathing hard); thou | ומרגזך | καὶ τοῦ θυμοῦ σου | 1 | Isaiah 14:3 → Isaiah 14:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| they are deprived | ונגזלה | ἀφῄρηται | 1 | Proverbs 4:16 → Proverbs 4:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: with excitement, | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment | ורגז | καὶ ὀργῇ | 1 | Job 39:24 → Job 39:24 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| there will be raving | ורגז | ὀργιζόμενος | 1 | Proverbs 29:9 → Proverbs 29:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: They will tremble | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | ורגזו | καὶ πικρανθήσονται | 1 | Jeremiah 33:9 → Jeremiah 33:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and tremble | Greek: to stir or agitate (roil water) | ורגזו | ταραχθήσονται | 1 | Deuteronomy 2:25 → Deuteronomy 2:25 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and trembled | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to scare | ותרגז | καὶ ἐπτοήθη | 1 | Habakkuk 3:16 → Habakkuk 3:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: but enraged | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to distress; reflexively or passively, to be sad | ותרגזי | καὶ ἐλύπεις | 1 | Ezekiel 16:43 → Ezekiel 16:43 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: commit | Greek: to seize (in various applications) | יגזל | ἁρπᾶται | 1 | Ezekiel 18:7 → Ezekiel 18:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| consume | יגזלו | ʼʼ | 1 | Job 24:19 → Job 24:19 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: is snatched | Greek: to seize (in various applications) | יגזלו | ἥρπασαν | 1 | Job 24:9 → Job 24:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| — | ירגז | διαγογγύσει | 1 | Sirach 34:24 → Sirach 34:24 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and be disturbed | Greek: to be anxious about | ירגז | μεριμνήσει | 1 | 1 Chronicles 17:9 → 1 Chronicles 17:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: He will rouse Himself | Greek: properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); passion (as if breathing hard); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | ירגז | μετὰ θυμοῦ | 1 | Isaiah 28:21 → Isaiah 28:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: tremble, | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | ירגזו | καὶ συγχυθήτωσαν | 1 | Joel 2:1 → Joel 2:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |