Mapping search
Search Greek-Hebrew mappings
Search derived CATSS phrase-pair statistics by Hebrew or Greek text.
40 result(s) for זרוע
| English gloss | Hebrew / MT | Greek / LXX | Count | Range | Open | Linked modules |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hebrew: arm, | Greek: "in," at, (up-)on, by, etc; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the arm, i.e. (figuratively) strength | ובזרוע | καὶ ἐν βραχίονι | 5 | Deuteronomy 4:34 → Ezekiel 20:34 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: arm | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | וזרוע | καὶ ὁ βραχίων | 2 | Psalms 98:1 → Isaiah 53:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the arm | Greek: the arm, i.e. (figuratively) strength | זרוע | βραχίων | 2 | Job 26:2 → Job 40:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and justice | זרוע | ὁ βραχίων | 2 | Psalms 89:14 → Isaiah 63:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Your power | זרועך | τὸν βραχίονά σου | 2 | Psalms 71:18 → Song of Songs 8:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); the arm | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength | את זרוע | τοὺς βραχίονας | 1 | Ezekiel 30:21 → Ezekiel 30:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); arm | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength | את זרוע | τὸν βραχίονα | 1 | Isaiah 52:10 → Isaiah 52:10 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the earth | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | בזרוע | καὶ ἐν τῷ βραχίονι | 1 | Psalms 89:11 → Psalms 89:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: arm | Greek: "in," at, (up-)on, by, etc; the arm, i.e. (figuratively) strength | בזרוע | ἐν βραχίονι | 1 | Exodus 6:6 → Exodus 6:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| The waters | בזרוע | ἐν τῷ βραχίονί σου | 1 | Psalms 77:16 → Psalms 77:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: arms | Greek: "in," at, (up-)on, by, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength | בזרוע | ἐν τῷ βραχίονι | 1 | Isaiah 44:12 → Isaiah 44:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: arm, | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | ובאזרוע | καὶ ἐν βραχίονι | 1 | Jeremiah 32:21 → Jeremiah 32:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: arm: | Greek: (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | ובזרוע | καὶ κατὰ | 1 | Isaiah 62:8 → Isaiah 62:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: arm, | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | ובזרועי | καὶ ἐν τῷ ἐπιχείρῳ μου | 1 | Jeremiah 27:5 → Jeremiah 27:5 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: arm | Greek: but, and, etc; the arm, i.e. (figuratively) strength | וזרוע | βραχίονα δὲ | 1 | Job 38:15 → Job 38:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: arm— | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; thou; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength | וזרועך | καὶ τὸν βραχίονά σου | 1 | 2 Chronicles 6:32 → 2 Chronicles 6:32 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force | Greek: thou; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | וזרועך | καὶ ὁ βραχίων σου | 1 | Psalms 44:4 → Psalms 44:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: victories | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | וזרועם | καὶ ὁ βραχίων αὐτῶν | 1 | Psalms 44:4 → Psalms 44:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: an arm | Greek: the arm, i.e. (figuratively) strength | זרוע | βραχίονα | 1 | Deuteronomy 33:20 → Deuteronomy 33:20 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the arm | Greek: the arm, i.e. (figuratively) strength | זרוע | βραχίονες | 1 | 2 Chronicles 32:8 → 2 Chronicles 32:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| at the River | זרוע | εἰς ἀντίλημψιν | 1 | Psalms 83:9 → Psalms 83:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | זרוע | καὶ βραχίονα | 1 | Sirach 33:7 → Sirach 33:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| for sowing | זרוע | σπόριμον | 1 | Leviticus 11:37 → Leviticus 11:37 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: O arm | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength | זרוע | τοῦ βραχίονός | 1 | Isaiah 51:9 → Isaiah 51:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the arm | זרוע | τὸν βραχίονα | 1 | Psalms 10:15 → Psalms 10:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| sown | זרועה | ʼʼ | 1 | Jeremiah 2:2 → Jeremiah 2:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: strike his arm | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | זרועו | τοὺς βραχίονας αὐτοῦ | 1 | Zechariah 11:17 → Zechariah 11:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and His mighty arm | Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength | זרועו | τοῦ βραχίονος αὐτοῦ | 1 | Isaiah 30:30 → Isaiah 30:30 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the arms | זרועות | βραχίονες | 1 | Psalms 37:17 → Psalms 37:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; the arm, i.e. (figuratively) strength | זרועותיו | βραχίοσιν αὐτοῦ | 1 | Judges (B) 15:14 → Judges (B) 15:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength | זרועותיו | τοῖς βραχίοσιν αὐτοῦ | 1 | Judges (A) 15:14 → Judges (A) 15:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| wicked | זרועי | ὁ βραχίων μου | 1 | Psalms 89:22 → Psalms 89:22 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: enables seed | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | זרועיה | τὰ σπέρματα αὐτοῦ | 1 | Isaiah 61:11 → Isaiah 61:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: of Your arm | Greek: the arm, i.e. (figuratively) strength; thou | זרועך | βραχίονός σου | 1 | Exodus 15:16 → Exodus 15:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: of Your arm | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | זרועך | τοῦ βραχίονός σου | 1 | Psalms 79:11 → Psalms 79:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and Your gentleness | זרועתי | τοὺς βραχίονάς μου | 1 | Psalms 18:35 → Psalms 18:35 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the arms, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength | זרועתיו | τὸν βραχίονά μου | 1 | Hosea 11:3 → Hosea 11:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: your arms | Greek: thou; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength | זרועתיכם | τῶν βραχιόνων ὑμῶν | 1 | Ezekiel 13:20 → Ezekiel 13:20 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: their arms, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the arm, i.e. (figuratively) strength; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons | זרועתם | τοὺς βραχίονας αὐτῶν | 1 | Hosea 7:15 → Hosea 7:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: from the arm | Greek: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative); the arm, i.e. (figuratively) strength | מזרוע | ἀπὸ βραχίονος | 1 | Job 35:9 → Job 35:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |