Help

Mapping search

Search Greek-Hebrew mappings

Search derived CATSS phrase-pair statistics by Hebrew or Greek text.

14 result(s) for חסדו

English gloss	Hebrew / MT	Greek / LXX	Count	Range	Open	Linked modules
Hebrew: His kindness \| Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); compassion (human or divine, especially active); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons	חסדו	τὸ ἔλεος αὐτοῦ	49	Ruth 2:20 → Sirach 50:24	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
—	חסדו	ʼʼ	14	Sirach 51:12 → Sirach 51:12	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
Hebrew: for His loving devotion \| Greek: the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons	חסדו	τὰ ἐλέη αὐτοῦ	4	Psalms 107:8 → Psalms 107:31	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
His loving devotion	־־ט חסדו	τὸ ἔλεος αὐτοῦ	2	Psalms 136:16 → Psalms 136:26	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
of His loving devotion	חסדו חסדיו	τοῦ ἐλέους αὐτοῦ	2	Psalms 106:45 → Lamentations 3:32	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
is in His loving devotion	לחסדו	ἐπὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ	2	Psalms 33:18 → Psalms 147:11	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
His loving devotion!	וחסדו	καὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ	1	Psalms 66:20 → Psalms 66:20	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
Hebrew: its glory \| Greek: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective); man-faced, i.e. a human being	חסדו	δόξα ἀνθρώπου	1	Isaiah 40:6 → Isaiah 40:6	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
His love	חסדו	τοῦ ἐλέους αὐτοῦ	1	Psalms 98:3 → Psalms 98:3	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
Hebrew: His kindness \| Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); equity (of character or act); specially (Christian) justification; the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons	חסדו	τὴν δικαιοςύνην αὐτοῦ	1	Genesis 24:27 → Genesis 24:27	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
Hebrew: loving devotion, \| Greek: compassionate (actively)	חסדו	ἐλεήμων	1	Proverbs 20:6 → Proverbs 20:6	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
Hebrew: is loving devotion \| Greek: compassionateness, i.e. (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a benefaction	חסדו	ἐλεημοςύνη	1	Proverbs 19:22 → Proverbs 19:22	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
His loving devotion	חסדו	ἐφʼ ἡμᾶς	1	Psalms 117:2 → Psalms 117:2	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek
kill them,	חסדו חסדי	τὸ ἔλεος αὐτοῦ	1	Psalms 59:11 → Psalms 59:11	Hebrew · Greek	Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek