Mapping search
Search Greek-Hebrew mappings
Search derived CATSS phrase-pair statistics by Hebrew or Greek text.
4 result(s) for κακίας σου
| English gloss | Hebrew / MT | Greek / LXX | Count | Range | Open | Linked modules |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hebrew: your other wickedness, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); badness, i.e. (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble; thou | רעתך | τὰς κακίας σου | 2 | Ezekiel 16:23 → Ezekiel 16:57 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: [you]; naked | Greek: thou; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); badness, i.e. (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble | ערותך | τὰς κακίας σου | 1 | Ezekiel 16:37 → Ezekiel 16:37 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: your neighbors | Greek: badness, i.e. (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble; thou | רעיך | κακίας σου | 1 | Ezekiel 22:12 → Ezekiel 22:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: When; you are wicked, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); badness, i.e. (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble; thou | רעתכי | τὰς κακίας σου | 1 | Jeremiah 11:15 → Jeremiah 11:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |