Mapping search
Search Greek-Hebrew mappings
Search derived CATSS phrase-pair statistics by Hebrew or Greek text.
100 result(s) for τοῦτο
| English gloss | Hebrew / MT | Greek / LXX | Count | Range | Open | Linked modules |
|---|---|---|---|---|---|---|
| through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | לכן | διὰ τοῦτο | 153 | Numbers 20:12 → Judges (A) 10:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: so; | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | על כן | διὰ τοῦτο | 109 | Genesis 10:9 → Baruch 3:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: it so | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | זה | τοῦτο | 95 | Genesis 27:20 → Sirach 41:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: at this | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הזה | τοῦτον | 94 | Genesis 17:21 → Judges (A) 19:23 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: such | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הזה | τοῦτο | 78 | Genesis 18:25 → Baruch 1:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: This; she | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | זאת | τοῦτο | 39 | Genesis 2:23 → Zechariah 5:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ־־ט | τοῦτο | 35 | Genesis 10:18 → Judges (A) 19:30 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: that | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הוא | τοῦτο | 29 | Genesis 2:19 → Judges (A) 1:26 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ־־ט | τοῦτον | 18 | Genesis 18:14 → 1 Esdras 6:18 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: you beat | Greek: through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ־־ט | διὰ τοῦτο | 13 | Deuteronomy 24:20 → Micah 2:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: ,; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); this | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הזאת | τοῦτο | 12 | Genesis 21:30 → Zechariah 5:5 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); - | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | אתו | τοῦτο | 8 | Numbers 22:20 → Jeremiah 41:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | היא | τοῦτο | 7 | Ezra 7:8 → Amos 7:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: this | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | וזה | καὶ τοῦτο | 7 | Genesis 11:6 → Ezekiel 43:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: this | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | דנה ֿֿ | τοῦτον | 6 | Ezra 5:3 → Ezra 7:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); this | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הזאת | τοῦτον | 6 | Exodus 13:10 → Deuteronomy 31:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Then | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ואחר | καὶ μετὰ τοῦτο | 5 | Genesis 38:30 → Judges (A) 19:5 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: May this | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | האלה | τοῦτο | 4 | Numbers 5:22 → Ezekiel 47:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: this [man] | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | זה | τοῦτον | 4 | 2 Chronicles 18:26 → Proverbs 24:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| preserves | אכן | διὰ τοῦτο | 3 | Psalms 31:23 → Isaiah 49:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | דנה | τοῦτον | 3 | 1 Esdras 6:4 → 1 Esdras 6:16 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Now; and this [was] | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | וזאת | καὶ τοῦτο | 3 | Ruth 4:7 → Jeremiah 44:29 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| — | ־־ט | καὶ τοῦτο | 2 | Esther 1:1 → Amos 7:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| vvv | אותו | τοῦτον | 2 | Nehemiah 13:26 → Psalms 101:5 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | אחרי כן | μετὰ τοῦτο | 2 | Judges (B) 16:4 → Job 3:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | את זאת | τοῦτο | 2 | Joshua (B) 22:23 → Jeremiah 9:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); this [son] | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | את זה | τοῦτον | 2 | Genesis 29:33 → Genesis 44:29 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: - | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | אתו | τοῦτον | 2 | Genesis 38:10 → Numbers 10:29 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | בעבור כן | διὰ τοῦτο | 2 | Sirach 51:20 → Sirach 51:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: After; this, | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ואחרי כן | καὶ μετὰ τοῦτο | 2 | Genesis 25:26 → Genesis 32:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: And this | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); but, and, etc | וזה | τοῦτο δέ | 2 | Isaiah 37:30 → Isaiah 38:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: For | Greek: through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | כי | διὰ τοῦτο | 2 | Hosea 9:6 → Zechariah 11:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: than they are | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); (adverbially) more (in a greater degree) or rather; disjunctive, or; comparative, than; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ממנו | μᾶλλον ἢ τοῦτο | 2 | Numbers 14:12 → Deuteronomy 9:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | ־־ט | εἰς τοῦτο | 1 | Psalms 75:9 → Psalms 75:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | אחריו | μετὰ τοῦτον | 1 | Sirach 47:1 → Sirach 47:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: upon them; to Me,; to them | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); a people (in general; thus differing from , which denotes one's own populace) | אליהם | ἐπὶ τὸν λαὸν τοῦτον | 1 | Jeremiah 11:11 → Jeremiah 11:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | אתה | τοῦτο | 1 | Exodus 10:11 → Exodus 10:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: on behalf of those who wait | Greek: through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | בהם | διὰ τοῦτο | 1 | Isaiah 64:4 → Isaiah 64:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | בעבורו | διὰ τοῦτον | 1 | Sirach 44:17 → Sirach 44:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Look at | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | גם | διὰ τοῦτο | 1 | Psalms 52:7 → Psalms 52:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Though; | Greek: through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | גם כי | διὰ τοῦτο | 1 | Hosea 8:10 → Hosea 8:10 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: this | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | דנה ֿֿ | τοῦτο | 1 | Ezra 6:11 → Ezra 6:11 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: these | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | האלה | τοῦτον | 1 | Jeremiah 26:10 → Jeremiah 26:10 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: great | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הגדול | τοῦτον | 1 | 2 Chronicles 1:10 → 2 Chronicles 1:10 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause; is this | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הדבר הזה | τοῦτο | 1 | Exodus 18:14 → Exodus 18:14 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ההיא | τοῦτον | 1 | Joshua (B) 5:2 → Joshua (B) 5:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: it | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); I exist (used only when emphatic) | הוא | τοῦτο ἔσται | 1 | Leviticus 11:41 → Leviticus 11:41 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: (that is, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); I exist (used only when emphatic) | הוא | τοῦτο ἦν | 1 | Genesis 14:17 → Genesis 14:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | Greek: I exist (used only when emphatic); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הוא | ἐστιν τοῦτο | 1 | Exodus 8:15 → Exodus 8:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: this | Greek: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הזאת | τί τοῦτο | 1 | Job 35:2 → Job 35:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: this | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הזה | τοῦτου | 1 | Genesis 24:58 → Genesis 24:58 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הזה | ἠ τοῦτο | 1 | Ecclesiastes (Qoheleth) 11:6 → Ecclesiastes (Qoheleth) 11:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the good; pleasant | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הטוב | τοῦτο | 1 | Deuteronomy 3:25 → Deuteronomy 3:25 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: This | Greek: I exist (used only when emphatic); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | היא | ἐστιν τοῦτο | 1 | Ezekiel 4:3 → Ezekiel 4:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | היו | τοῦτο | 1 | Ezekiel 20:32 → Ezekiel 20:32 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: These | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | המה | τοῦτο | 1 | Numbers 20:13 → Numbers 20:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Behold, | Greek: through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | הנה | διὰ τοῦτο | 1 | Zechariah 9:4 → Zechariah 9:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Behold, | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); but, and, etc | הנה | τοῦτο δέ | 1 | Habakkuk 2:19 → Habakkuk 2:19 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Will he,; therefore, | Greek: through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | העל כן | διὰ τοῦτο | 1 | Habakkuk 1:17 → Habakkuk 1:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: This time | Greek: "yet," still (of time or degree); "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הפעם | νῦν ἔτι τοῦτο | 1 | Genesis 29:35 → Genesis 29:35 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: first, in place, time or rank (as adjective or noun) | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); firstly (in time, place, order, or importance); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | הראשׁון | τοῦτο πρῶτον | 1 | Isaiah 8:23 → Isaiah 8:23 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: This year | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); a year | השׁנה | τοῦτον τὸν ἐνιαυτὸν | 1 | Isaiah 37:30 → Isaiah 37:30 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: was succeeded by | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | ואחרי | καὶ μετὰ τοῦτον | 1 | 1 Chronicles 27:34 → 1 Chronicles 27:34 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ואחריו | καὶ μετὰ τοῦτον | 1 | Judges (A) 3:31 → Judges (A) 3:31 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: After that,; burnt offerings | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ואחריכן | καὶ μετὰ τοῦτο | 1 | Ezra 3:5 → Ezra 3:5 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: revenue; others at the last | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ואפתם ֿֿ | καὶ τοῦτο | 1 | Ezra 4:13 → Ezra 4:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ואת | τοῦτο | 1 | Ezekiel 47:19 → Ezekiel 47:19 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: And; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of) | ואת | τοῦτο παρὰ | 1 | Ezekiel 16:22 → Ezekiel 16:22 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ואתה | τοῦτο | 1 | Leviticus 10:17 → Leviticus 10:17 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ואתי | καὶ τοῦτον | 1 | Job 14:3 → Job 14:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Because of this, | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ובזאת | διὰ τοῦτο | 1 | 2 Chronicles 19:2 → 2 Chronicles 19:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: it [has]; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; it [is] | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | והוא | καὶ τοῦτο | 1 | Leviticus 11:7 → Leviticus 11:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: when he | Greek: properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than ); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); but, and, etc | והוא | μετὰ τοῦτο δὲ | 1 | Leviticus 5:3 → Leviticus 5:3 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: and it [was] | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); I exist (used only when emphatic) | והיא | καὶ τοῦτο ἦν | 1 | Ezekiel 37:1 → Ezekiel 37:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Now; and this [was] | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); I exist (used only when emphatic) | וזאת | καὶ τοῦτο ἦν | 1 | Ruth 4:7 → Ruth 4:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: this; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | וזאת | τοῦτο | 1 | Numbers 4:19 → Numbers 4:19 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | וזה | και τοῦτο | 1 | Ecclesiastes (Qoheleth) 2:10 → Ecclesiastes (Qoheleth) 2:10 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: of the LORD,; foaming | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | וזה | καὶ τοῦτον | 1 | Psalms 75:8 → Psalms 75:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Now this | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); but, and, etc; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | וזה | τοῦτο δὲ | 1 | Deuteronomy 19:4 → Deuteronomy 19:4 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | ויקראו | διὰ τοῦτο ἐκλήθη | 1 | Judges (A) 2:5 → Judges (A) 2:5 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ויתנום | καὶ ἐξεδόθη τοῦτο | 1 | 1 Esdras 1:30 → 1 Esdras 1:30 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: so | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | וכן ֿֿ | καὶ τοῦτο | 1 | Ezra 6:2 → Ezra 6:2 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: will stumble | Greek: through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); to be unable, i.e. (passively) impossible | וכשׁלו | διὰ τοῦτο ἀδυνατήσουσιν | 1 | Isaiah 8:15 → Isaiah 8:15 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: it does not; You must not; | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ולא | καὶ τοῦτο | 1 | Deuteronomy 14:8 → Deuteronomy 14:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) | Greek: through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | ולכן | διὰ τοῦτο | 1 | Isaiah 8:7 → Isaiah 8:7 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Therefore; therefore | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ולכן | καὶ διὰ τοῦτο | 1 | Isaiah 30:18 → Isaiah 30:18 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | ועמו | καὶ τοῦτο | 1 | Sirach 14:6 → Sirach 14:6 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| but now | ועתה | διὰ τοῦτο | 1 | Psalms 119:67 → Psalms 119:67 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); this | Greek: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | זאת | τοῦτον | 1 | Genesis 37:32 → Genesis 37:32 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: this! | Greek: the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | זאת | τὸ ῥῆμα τοῦτο | 1 | 1 Chronicles 11:19 → 1 Chronicles 11:19 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | זה | εἶδεν τοῦτο | 1 | Ecclesiastes (Qoheleth) 9:1 → Ecclesiastes (Qoheleth) 9:1 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: the masculine demonstrative pronoun, this or that | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | זה | καὶ τοῦτο | 1 | Numbers 18:9 → Numbers 18:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: of this | Greek: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | זה | καὶ τοῦτον | 1 | Ezra 3:12 → Ezra 3:12 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | זה למה זה | τί τοῦτο εἰς τί τοῦτο | 1 | Sirach 39:21 → Sirach 39:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | זה רע מזה | τί τοῦτο εἰς τί τοῦτο | 1 | Sirach 39:21 → Sirach 39:21 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| kings | זו | τοῦτο ὃ | 1 | Psalms 68:29 → Psalms 68:29 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | זו | τοῦτον ὃν | 1 | Exodus 15:13 → Exodus 15:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| all manner of; produce | זן | τοῦτο | 1 | Psalms 144:13 → Psalms 144:13 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | יהוה | τοῦτο | 1 | Joshua (B) 8:8 → Joshua (B) 8:8 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |
| Hebrew: Why; Because | Greek: through (in very wide applications, local, causal, or occasional); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) | יען | διὰ τοῦτο | 1 | Haggai 1:9 → Haggai 1:9 | Hebrew · Greek |
Paleo Hebrew Lexicon Hebrew Lexicon Greek |